Lyrics and translation David Lev-Ari - מעצבן

מעצבן

כמה לא נתפשר
כמה לא נתקשר
כמה לא נספר
ככה לא נישבר

למה לא משחרר
למה לא שיר אחר
למה לא מתפטר
ככה לא נתעשר

נעול על מטרה
מחפש מי יעזור לי
(מי יעזור לי)
חסר לי שעות שינה והמעלית בלובי
(בלובי)
אפס מחשבה
מנסה למצוא בזה את היופי
(אין פה יופי)
וכמה יש הבדל בין דעה לאופי

כמה שניסיתי וזה לא יוצא נכון
כמה ששתיתי וזה בא לי בחשבון
בין כל השמחות
מתרכז בדיכאון
כשכולם מתעוררים
אני הולך לישון

וכמה זה מעצבן אז
רוטן
לה לה לה לה לה ליי
כמה זה מעצבן
רוטן
לה לה לה לי
וכמה זה מעצבן אז
רוטן
לה לה לה לה לה ליי
כמה זה מעצבן
רוטן
לה לה לה לי

כמה שויתרתי
ו...
זה לא יושב עליי
כמה ששיקרתי
ו...
זה תמיד חזר אליי
כמה מסכות
ואין מי שיביט עליי
אל תטיף לי
רק תקשיב ודי
אתה לא פוגע אתה רק מנסה
אתה לא שומע אתה רק מלבה
שנים אותו דבר
זה אני שמשתנה
(לה לה לה לה לי)
כמה שניסיתי וזה לא יוצא נכון
כמה ששתיתי וזה בא לי בחשבון
בין כל השמחות אני מתרכז בדיכאון
כשכולם מתעוררים אני הולך לישון

וכמה זה מעצבן אז
רוטן
לה לה לה לה לה ליי
כמה זה מעצבן
רוטן
לה לה לה לי
וכמה זה מעצבן אז
רוטן
לה לה לה לה לה ליי
כמה זה מעצבן
רוטן
לה לה לה לי

Бесит

Сколько раз мы не пойдём на компромисс
Сколько раз мы не позвоним
Сколько раз мы не расскажем
Вот так мы не сломаемся

Почему не отпускает
Почему не другая песня
Почему не увольняюсь
Вот так мы не разбогатеем

Зациклен на цели
Ищу, кто бы мне помог
(Кто бы мне помог)
Мне не хватает сна, а лифт внизу в лобби
(В лобби)
Ноль мыслей
Пытаюсь найти в этом красоту
(Красоты тут нет)
И какая разница между мнением и характером

Сколько раз я пытался, и всё выходит не так
Сколько раз я выпил, и это аукнулось мне
Среди всеобщего веселья
Сосредотачиваюсь на депрессии
Когда все просыпаются
Я иду спать

И как же это бесит, вот
Ворчу
Ла-ла-ла-ла-ла-лей
Как же это бесит
Ворчу
Ла-ла-ла-ли
И как же это бесит, вот
Ворчу
Ла-ла-ла-ла-ла-лей
Как же это бесит
Ворчу
Ла-ла-ла-ли

Сколько раз я сдавался
И...
Это не даёт мне покоя
Сколько раз я врал
И...
Это всегда возвращалось ко мне
Сколько масок
И некому взглянуть на меня
Не читай мне нотации
Просто послушай и всё
Ты не ранишь, ты просто пытаешься
Ты не слышишь, ты только разжигаешь
Годами одно и то же
Это я меняюсь
(Ла-ла-ла-ла-ли)
Сколько раз я пытался, и всё выходит не так
Сколько раз я выпил, и это аукнулось мне
Среди всеобщего веселья я сосредотачиваюсь на депрессии
Когда все просыпаются, я иду спать

И как же это бесит, вот
Ворчу
Ла-ла-ла-ла-ла-лей
Как же это бесит
Ворчу
Ла-ла-ла-ли
И как же это бесит, вот
Ворчу
Ла-ла-ла-ла-ла-лей
Как же это бесит
Ворчу
Ла-ла-ла-ли