David Lopez - WEIRDOS - translation of the lyrics into Russian

WEIRDOS - David Lopeztranslation in Russian




WEIRDOS
СТРАННЫЕ
They say I'm flying too close to the sun
Говорят, я лечу слишком близко к солнцу
But I think I like who I've become
Но мне нравится, кем я стал
When I started this, I ain't really had none
Когда начинал, у меня не было ничего
So you could never tell me that I ain't won
Так что не говори, что я не победил
Along the way, I seen some things that told me, hey
На пути видел знаки, говорившие: "Эй,
Don't you quit, it's greater days
Не сдавайся, впереди великие дни"
Rolling haze until my mind is in a daze
Туман кружит, разум в дыму
I can't compute my inner dialogue, I say
Не могу расшифровать внутренний диалог, скажу
These things on mic cause I don't know another way
Эти строки в микрофон - не знаю иного пути
I get therapy on stage, we at Bremen Cafe
Я прохожу терапию на сцене, мы в "Бремен Кафе"
From the name to the bars, this was never about y'all
От имени до строчек - это никогда не о вас
It's the preacher's son preaching, and my sermon's hitting hard
Сын проповедника проповедует, и моя проповедь бьет сильно
Why y'all gotta act weird
Почему вы ведете себя странно?
Why y'all gotta act weird
Почему вы ведете себя странно?
Why y'all gotta act weird
Почему вы ведете себя странно?
Uh, ay, why y'all gotta act weird
Эй, а, почему вы ведете себя странно?
Uh, ay, why y'all gotta act weird
Эй, а, почему вы ведете себя странно?
Uh, ay, why y'all gotta act weird
Эй, а, почему вы ведете себя странно?
Why y'all gotta act weird
Почему вы ведете себя странно?
Why y'all gotta act weird
Почему вы ведете себя странно?
Catching fire, they should've known
Загораюсь, они должны были знать
Lonely stoner at night I roam
Одинокий курильщик, ночью я брожу
Coliseum inside my dome
Колизей внутри моего купола
Gladiator like Russell Crowe
Гладиатор, как Рассел Кроу
Record books named etched in stone
Рекорды вписаны в камень
They could never get rid of me
Они никогда не избавятся от меня
They could never get rid of me
Они никогда не избавятся от меня
Uh, ay, why y'all gotta act weird
Эй, а, почему вы ведете себя странно?
Circle tight, I don't want you near
Круг узок, не хочу тебя рядом
Lame as fuck, let me be clear
Отстойно, давай ясно
No Cleveland, I ain't Cavalier
Не Кливленд, я не Кавальер
Aye, still throw hands if you mention the fam
Эй, все равно брошусь в драку при упоминании семьи
Keyboard warriors on the gram
Клавиатурные воины в инстаграме
I can't believe this shit, they got me on some evil shit
Поверить не могу, втянули меня во зло
I can't unsee this shit, it was snakes in the garden of Eden
Не могу забыть, змеи были в Эдемском саду
Shit, I can't believe this shit, they got me on some evil shit
Черт, поверить не могу, втянули меня во зло
I can't unsee this shit, it was snakes in the garden of Eden
Не могу забыть, змеи были в Эдемском саду
Shit, aye, uh, so devious
Черт, эй, ах, так коварно
Everyone a sus
Все под подозрением
Paranoid
Параноик
Paranoid
Параноик
Paranoid
Параноик
Paranoid
Параноик
All them sneaks, all them subs
Все эти подлецы, все эти намеки
Face to face, it's all love, I know
Лицом к лицу - лишь любовь, я знаю
Man to man, I ain't even trippin' bout it
По-мужски, я даже не парюсь
Nah, the goal was to inspire
Нет, цель была вдохновлять
Find a way to light the fire
Найти способ зажечь огонь
I did
Я сделал это
Don't give a fuck about the vanity
Плевать на тщеславие
Nah, this my only sanity
Нет, это мое спасение
I push it, ain't no limit
Я давлю, нет предела
Ain't no limit, word to Master P
Нет предела, слово Мастеру Пи
Give up, that's a tragedy
Сдаться - вот трагедия
Now everybody gassing me
Теперь все хвалят меня
How it change drastically
Как резко все изменилось
Now they wanna pass from me
Теперь хотят пройти мимо
They say I'm flying too close to the sun
Говорят, я лечу слишком близко к солнцу
But I think I like who I've become
Но мне нравится, кем я стал
When I started this, I ain't really had none
Когда начинал, у меня не было ничего
So you could never tell me that I ain't won
Так что не говори, что я не победил





Writer(s): David Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.