David Lynch - Wishin' Well - translation of the lyrics into French
David Lynch Wishin' Well

David Lynch - Wishin' Well

Lyrics and translation David Lynch - Wishin' Well




Wishin' Well
Puits à Souhaits
The thing
La chose
It happened
C'est arrivé
It lasted
Ça a duré
And fell
Et est tombé
Into a time
Dans un temps
And half the time
Et la moitié du temps
It went
C'est allé
Down below
En bas
And it went
Et c'est allé
Up above
En haut
Going down
Descendre
To the wishing well
Au puits à souhaits
The thing
La chose
It happened
C'est arrivé
It lasted
Ça a duré
And fell
Et est tombé
Into a time
Dans un temps
And half the time
Et la moitié du temps
It went below
C'est allé en bas
And it went
Et c'est allé
Above
Au-dessus
You know
Tu sais
I'm goin' down
Je descends
You know
Tu sais
I'm goin' down
Je descends
Down
En bas
To the wishing well
Au puits à souhaits
To the wishing well
Au puits à souhaits
I want it bright
Je le veux brillant
Like
Comme
The sun
Le soleil
I know
Je sais
I'm goin' down
Je descends
I know
Je sais
I'm goin' down
Je descends
Down to
En bas
The wishing well
Au puits à souhaits
Wishing well
Puits à souhaits
I'm going down
Je descends
Down to
En bas
The wishing well
Au puits à souhaits
To the wishing well
Au puits à souhaits
At the wishing well
Au puits à souhaits




Writer(s): David K. Lynch, Dean Hurley
David Lynch - The Big Dream (Bonus Track Version)
Album
The Big Dream (Bonus Track Version)
date of release
01-07-2013

1 Cold Wind Blowin'
2 The Big Dream
3 Star Dream Girl
4 Last Call
5 The Ballad of Hollis Brown
6 Wishin' Well
7 Say It
8 We Rolled Together
9 Sun Can't Be Seen No More
10 I Want You
11 The Line It Curves
12 Are You Sure
Attention! Feel free to leave feedback.