David Lynch - She Rise Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Lynch - She Rise Up




She Rise Up
Она восходит
Lightning strikes hard, hits me
Молния бьет сильно, попадает в меня
Lightning strikes hard
Молния бьет сильно
Lightning strikes hard, hits me
Молния бьет сильно, попадает в меня
Down the street, 'round that corner
Вниз по улице, за тем углом
Going down the way, looking here and there
Иду по дороге, смотрю туда-сюда
Down the street, 'round that corner
Вниз по улице, за тем углом
Going down the way, looking here and there
Иду по дороге, смотрю туда-сюда
Then she came, looking for someone, looking for me
Потом пришла ты, искала кого-то, искала меня
I've got someone, someone to be around
У меня есть кто-то, кто-то рядом
I let her know, it's me baby
Я дал тебе знать, это я, детка
She loved me sweet, I let it be
Ты любила меня нежно, я позволил этому быть
Not giving it over
Не отдаваясь полностью
She's taken nothing from me
Ты ничего у меня не забрала
Just given
Только дала
She came with me
Ты пошла со мной
I was all she had, for awhile
Я был всем, что у тебя было, на какое-то время
Then she rise up
Потом ты восходишь
Rising
Восходишь
Rising like the sun
Восходишь, как солнце
She rise up
Ты восходишь
Shining like the sun
Сияешь, как солнце
That light, so bright
Этот свет, такой яркий
And I knew all I can do was watch her leave
И я знал, что все, что я могу сделать, это смотреть, как ты уходишь
She rise up
Ты восходишь
Rising
Восходишь
Rising like the sun
Восходишь, как солнце
She rise up
Ты восходишь
Shining like the sun
Сияешь, как солнце
That light, so bright
Этот свет, такой яркий
She rise up
Ты восходишь
Shining like the sun
Сияешь, как солнце
And I knew all I can do was watch her leave
И я знал, что все, что я могу сделать, это смотреть, как ты уходишь





Writer(s): David K. Lynch, Dean Hurley


Attention! Feel free to leave feedback.