Lyrics and translation David Martinez, Jovanna & Jenny - Que Pasaría (feat. Jovanna & Jenny)

Que Pasaría (feat. Jovanna & Jenny)

Yo…
¿Qué pasaría si la vida fuera eterna?
¿Que pasaría si el anciano nunca se enferma?
¿Qué pasaría si siempre fuera quincena?
Y que no hubiera gente mala y siempre hubiera gente buena
Que no envenenara la serpiente
Que la gente sus problemas los trate de frente
Si, que en la vida simplemente la abuela y el abuelo se quedaran para siempre
Que ente una pareja nunca termine el amor
Que la infidelidad no la conozcan los dos
Que nunca se hagan daño que no existiera el dolor
Que todo fuera perfecto y no tuviera ni un error
Ver a cada segundo a la familia unida
Ver que al festejado se le cumpla lo que pida
Sentir la frase que rumora que el sexo es vida
Y saber que no existen enfermedades como el sida
¿Que pasaría si el, que pasaría si aquel?
¿Que pasaría si todos soñamos juntos?
Si nunca perder la fe la cima poderla ver
¿Que pasaría hoy en día me lo pregunto?
¿Que pasaría si el, que pasaría si aquel?
¿Qué pasaría si todos soñamos juntos?
Si nunca perder la fe la cima poderla ver
¿Que pasaría hoy en día me lo pregunto?
Saber que mucha gente no morirá por cáncer
Que el que está en silla de ruedas va a poder pararse
Que el que es inocente no la pasara en la cárcel
Y que millones de gentes no pensaran suicidarse
Pero que pusieran una ley que de el chispazo
Que el trabajo sea los fines y entre semana el descanso
Que las drogas en vez de ser malas fueran hierro
Y poder entender el ladrido de los perros
Si que la gasolina no sea cara
Que el camion y el IVA jamas aumentara
Que bajara dios y nos visitara
Que nos cambie el mundo y con nosotros se quedara
Que siempre nos proteja y nos aleje del mal
Yo que haga que ya no discutas con tu carnal
Si que aga un testamento 100 % oficial
Que ninguna persona muera dentro de un hospital
¿Que pasaria si el, que pasaria si aquel?
¿Que pasaria si todos soñamos juntos?
Si nunca perder la fe la cima poderla ver
¿Que pasaria hoy en dia me lo pregunto?
¿Que pasaria si el, que pasaria si aquel?
¿Que pasaria si todos soñamos juntos?
Si nunca perder la fe la cima poderla ver
¿Que pasaria hoy en dia me lo pregunto?
¿Que pasaria que en lugar de celulares inteligentes pues hubiera mas personas inteligentes en la actualidad?
¿Y que pasaria si nos quedaramos dormidos contando el dinero?
Si, ¿en ves de quedarnos dormidos contando nuestros problemas?
DAVID MARTINEZ
JOVNNA Y JENNY
Enchufate monterrey
Brother ¿Que pasaria?
¿Que pasaria si el, que pasaria si aquel?
¿Que pasaria si todos soñamos juntos?
Si nunca perder la fe la cima poderla ver
¿Que pasaria hoy en dia me lo pregunto?
¿Que pasaria si el, que pasaria si aquel?
¿Que pasaria si todos soñamos juntos?
Si nunca perder la fe la cima poderla ver
¿Que pasaria hoy en dia me lo pregunto?

Que Pasaría (feat. Jovanna & Jenny)

Yo…
Et si la vie était éternelle ?
Et si les personnes âgées ne tombaient jamais malades ?
Et si c'était toujours la quinzaine ?
Et s'il n'y avait pas de mauvaises personnes et qu'il y ait toujours de bonnes personnes
Qui ne venime pas le serpent
Que les gens affrontent leurs problèmes
Oui, que dans la vie, grand-mère et grand-père restent pour toujours
Que dans un couple l'amour ne se termine jamais
Que l'infidélité ne soit pas connue des deux
Qu'ils ne se fassent jamais de mal, que la douleur n'existe pas
Que tout soit parfait et n'ait aucune erreur
Voir la famille unie à chaque seconde
Voir que le fêté obtienne ce qu'il demande
Sentir la phrase qui murmure que le sexe est la vie
Et savoir qu'il n'y a pas de maladies comme le sida
Et si, et si ?
Et si nous rêvions tous ensemble ?
Si nous ne perdons jamais la foi, pour voir le sommet
Et si aujourd'hui je me le demande ?
Et si, et si ?
Et si nous rêvions tous ensemble ?
Si nous ne perdons jamais la foi, pour voir le sommet
Et si aujourd'hui je me le demande ?
Savoir que beaucoup de gens ne mourront pas d'un cancer
Que celui qui est en fauteuil roulant puisse se lever
Que l'innocent ne finisse pas en prison
Et que des millions de personnes ne pensent pas à se suicider
Mais qu'ils mettent une loi qui donne l'étincelle
Que le travail soit le week-end et la semaine le repos
Que les drogues, au lieu d'être mauvaises, soient du fer
Et pouvoir comprendre l'aboiement des chiens
Si l'essence n'est pas chère
Que le camion et la TVA n'augmentent jamais
Que Dieu descende et nous visite
Qu'il change le monde et reste avec nous
Qu'il nous protège toujours et nous éloigne du mal
Je veux qu'on ne se dispute plus avec ton frère
Si on fait un testament 100 % officiel
Qu'aucune personne ne meure dans un hôpital
Et si, et si ?
Et si nous rêvions tous ensemble ?
Si nous ne perdons jamais la foi, pour voir le sommet
Et si aujourd'hui je me le demande ?
Et si, et si ?
Et si nous rêvions tous ensemble ?
Si nous ne perdons jamais la foi, pour voir le sommet
Et si aujourd'hui je me le demande ?
Et si au lieu de téléphones intelligents, il y avait plus de personnes intelligentes aujourd'hui ?
Et si nous nous endormions en comptant l'argent ?
Oui, au lieu de nous endormir en comptant nos problèmes ?
DAVID MARTINEZ
JOVNNA ET JENNY
Connecte-toi Monterrey
Frère, et si ?
Et si, et si ?
Et si nous rêvions tous ensemble ?
Si nous ne perdons jamais la foi, pour voir le sommet
Et si aujourd'hui je me le demande ?
Et si, et si ?
Et si nous rêvions tous ensemble ?
Si nous ne perdons jamais la foi, pour voir le sommet
Et si aujourd'hui je me le demande ?