Lyrics and translation David May feat. Kelvin Scott - I'll Be Watching You (Klauss Goulart Remix)
Every
breath
you
take
Каждый
твой
вдох
...
And
every
move
you
make
И
каждое
твое
движение
...
Every
bond
you
break
Каждую
связь,
которую
ты
разрываешь.
Every
step
you
take
Каждый
твой
шаг
...
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Every
single
day
Каждый
божий
день.
And
every
word
you
say
И
каждое
твое
слово
...
Every
game
you
play
В
каждой
игре,
в
которую
ты
играешь.
Every
night
you
stay
Каждую
ночь
ты
остаешься.
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
I
keep
crying
baby,
baby,
baby,
baby
please
Я
продолжаю
плакать,
детка,
детка,
детка,
пожалуйста.
I
keep
crying
baby,
baby,
baby,
baby
please
Я
продолжаю
плакать,
детка,
детка,
детка,
пожалуйста.
I'll
be
watching
Я
буду
наблюдать.
I'll
be
watching
you,
you,
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой,
за
тобой,
за
тобой.
Every
breath
you
take
Каждый
твой
вдох
...
And
every
move
you
make
И
каждое
твое
движение
...
Every
bond
you
break
Каждую
связь,
которую
ты
разрываешь.
Every
step
you
take
Каждый
твой
шаг
...
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Every
single
day
Каждый
божий
день.
And
every
word
you
say
И
каждое
твое
слово
...
Every
game
you
play
В
каждой
игре,
в
которую
ты
играешь.
Every
night
you
stay
Каждую
ночь
ты
остаешься.
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Since
you've
gone,
I've
been
lost
without
a
trace
С
тех
пор
как
ты
ушла,
я
пропал
без
следа.
I
dream
at
night,
I
can
only
see
your
face
Я
вижу
сны
по
ночам,
я
вижу
только
твое
лицо.
I
look
around
but
it's
you
I
can't
replace
Я
оглядываюсь
вокруг,
но
я
не
могу
заменить
тебя.
I
feel
so
cold
and
I
long
for
your
embrace
Мне
так
холодно,
и
я
жажду
твоих
объятий.
I
keep
crying
baby,
baby,
baby,
baby
please
Я
продолжаю
плакать,
детка,
детка,
детка,
пожалуйста.
Every
breath
you
take
Каждый
твой
вдох
...
And
every
move
you
make
И
каждое
твое
движение
...
Every
bond
you
break
Каждую
связь,
которую
ты
разрываешь.
Every
step
you
take
Каждый
твой
шаг
...
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Every
single
day
Каждый
божий
день.
And
every
word
you
say
И
каждое
твое
слово
...
Every
game
you
play
В
каждой
игре,
в
которую
ты
играешь.
Every
night
you
stay
Каждую
ночь
ты
остаешься.
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Rate the translation
1
I'll Be Watching You (STEREOminds Acoustic Remix)
2 I'll Be Watching You (Frogman Chill Out Mix)
3 I'll Be Watching You (Sandro Ferro Club Remix)
4 I'll Be Watching You (Schuhmacher&Vanera Mix)
5 I'll Be Watching You (Aboutblank&KLC Remix)
6 I'll Be Watching You (Klauss Goulart Remix Dub)
7 I'll Be Watching You (Klauss Goulart Remix)
2 I'll Be Watching You (Frogman Chill Out Mix)
3 I'll Be Watching You (Sandro Ferro Club Remix)
4 I'll Be Watching You (Schuhmacher&Vanera Mix)
5 I'll Be Watching You (Aboutblank&KLC Remix)
6 I'll Be Watching You (Klauss Goulart Remix Dub)
7 I'll Be Watching You (Klauss Goulart Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.