Lyrics and translation David Myles - World Don't Work

World Don't Work

The world don't work the way that we want
The world don't work the way that we want
You can hope for the best
But be ready for a test
Cause the world don't work the way that we want

I lost a good friend only months ago
I lost a good friend only months ago
She was still young
Her song was hardly sung
I lost a good friend only months ago

There's so much out there
That can tempt you with despair
There's so much that can make you want to cry
But I will not hang my head
I'm going to sing a song instead
Cause there's still one truth that no grief can deny

It's to be loved by somebody
That's what it's all about
To give your love to somebody else
To be loved be somebody
That's what it's all about
To give your love to somebody else

Мир Не Работает Так

Мир не работает так, как мы хотим,
Мир не работает так, как мы хотим,
Ты можешь надеяться на лучшее,
Но будь готова к испытаниям,
Ведь мир не работает так, как мы хотим.

Я потерял хорошего друга всего несколько месяцев назад,
Я потерял хорошего друга всего несколько месяцев назад,
Она была еще так молода,
Ее песня была едва начата,
Я потерял хорошего друга всего несколько месяцев назад.

Так много всего вокруг,
Что может соблазнить тебя отчаянием,
Так много всего, что может заставить тебя плакать,
Но я не буду вешать нос,
Я спою песню,
Потому что есть одна истина, которую не может опровергнуть никакое горе.

Быть любимым кем-то,
Вот в чем смысл,
Дарить свою любовь кому-то еще,
Быть любимым кем-то,
Вот в чем смысл,
Дарить свою любовь кому-то еще.