David & Nicole Binion - Gate of Heaven - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David & Nicole Binion - Gate of Heaven - Live




Gate of Heaven - Live
Porte du Ciel - Live
Surely the Lord He′s here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, here in this place
Ici, à cet endroit, ici, à cet endroit
Surely the Lord He's here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, as we worship
Ici, à cet endroit, alors que nous adorons
Wandering high, searching for promise
Errance élevée, à la recherche de promesses
Fast asleep under the stars
Endormi sous les étoiles
Had a dream, the heavens were open
J'ai fait un rêve, les cieux étaient ouverts
Could this be the house of God?
Est-ce que ce pourrait être la maison de Dieu ?
Surely the Lord He′s here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, here in this place
Ici, à cet endroit, ici, à cet endroit
Surely the Lord He's here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, as we worship
Ici, à cet endroit, alors que nous adorons
So here we are, with anticipation
Alors, nous voici, avec anticipation
In pursuit of who You are
À la poursuite de qui tu es
In crowded rooms, in wide open spaces
Dans des pièces bondées, dans de vastes espaces
I know Heaven's not that far
Je sais que le ciel n'est pas si loin
I know Heaven′s not that far
Je sais que le ciel n'est pas si loin
Surely the Lord He′s here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, here in this place
Ici, à cet endroit, ici, à cet endroit
Surely the Lord He's here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, as we worship
Ici, à cet endroit, alors que nous adorons
Surely the Lord He′s here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, here in this place
Ici, à cet endroit, ici, à cet endroit
Surely the Lord He's here
Sûrement que le Seigneur est ici
Here in this place, as we worship
Ici, à cet endroit, alors que nous adorons
Angels going up
Des anges montent
Angels coming down
Des anges descendent
Angels going up
Des anges montent
Angels coming down
Des anges descendent
I have found, the gate of heaven
J'ai trouvé, la porte du ciel
I can see, an open door
Je peux voir, une porte ouverte
I can hear, the Father calling, "Come"
J'entends, le Père appeler, "Viens"
The atmosphere, is breaking open
L'atmosphère, s'ouvre
Young and old, rich and poor
Jeunes et vieux, riches et pauvres
Everyone, will see Your kingdom come
Tout le monde, verra ton royaume venir
I have found, the gate of heaven
J'ai trouvé, la porte du ciel
I can see, an open door
Je peux voir, une porte ouverte
I can hear, the Father calling, "Come"
J'entends, le Père appeler, "Viens"
The atmosphere, is breaking open
L'atmosphère, s'ouvre
Young and old, rich and poor
Jeunes et vieux, riches et pauvres
Everyone, will see Your kingdom come
Tout le monde, verra ton royaume venir
They′ll see angels going up
Ils verront des anges monter
Angels coming down
Des anges descendent
Angels going up
Des anges montent
Angels coming down
Des anges descendent
Angels going up
Des anges montent
Angels coming down
Des anges descendent
Angels going up
Des anges montent
Angels coming down
Des anges descendent





Writer(s): Joshua Dufrene, David L Binion


Attention! Feel free to leave feedback.