David Olivarez - Mi Pequeño Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Olivarez - Mi Pequeño Amor




Mi Pequeño Amor
Mon petit amour
Mi pequeño amor
Mon petit amour
Cuando te veo
Quand je te vois
Con ojos de amor, es porque te quiero
Avec des yeux d'amour, c'est parce que je t'aime
Mi pequeño amor
Mon petit amour
Cuando te abrazo
Quand je t'embrasse
Buscando tu calor
À la recherche de ta chaleur
Es porque te quiero
C'est parce que je t'aime
Y sabes que me vuelvo loco, loco de cariño
Et tu sais que je deviens fou, fou d'amour
Sin ti no es lo mismo, si no estas conmigo
Sans toi, ce n'est pas pareil, si tu n'es pas avec moi
Me estoy enamorando, sin ti no respiro, mi amor, te quiero.
Je suis en train de tomber amoureux, je ne respire pas sans toi, mon amour, je t'aime.
Porque me vuelvo loco, loco de cariño
Parce que je deviens fou, fou d'amour
Sin ti no es lo mismo, si no estas conmigo
Sans toi, ce n'est pas pareil, si tu n'es pas avec moi
Me estoy enamorando, sin ti no respiro, mi amor, te quiero, te quiero...
Je suis en train de tomber amoureux, je ne respire pas sans toi, mon amour, je t'aime, je t'aime...
Mi pequeño amor, cuando te beso, con tanta pasion, y es porque te quiero.
Mon petit amour, quand je t'embrasse, avec tant de passion, et c'est parce que je t'aime.
Mi pequeño amor
Mon petit amour
Cuando te abrazo
Quand je t'embrasse
Buscando tu calor
À la recherche de ta chaleur
Y es porque te quiero
Et c'est parce que je t'aime
Y sabes que me vuelvo loco, loco de cariño
Et tu sais que je deviens fou, fou d'amour
Sin ti no es lo mismo, si no estas conmigo
Sans toi, ce n'est pas pareil, si tu n'es pas avec moi
Me estoy enamorando, sin ti no respiro, mi amor, te quiero.
Je suis en train de tomber amoureux, je ne respire pas sans toi, mon amour, je t'aime.
Porque me vuelvo loco, loco de cariño
Parce que je deviens fou, fou d'amour
Sin ti no es lo mismo, si no estas conmigo
Sans toi, ce n'est pas pareil, si tu n'es pas avec moi
Me estoy enamorando, sin ti no respiro, mi amor, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Je suis en train de tomber amoureux, je ne respire pas sans toi, mon amour, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Porque me vuelvo loco, loco de cariño
Parce que je deviens fou, fou d'amour
Sin ti no es lo mismo, si no estas conmigo
Sans toi, ce n'est pas pareil, si tu n'es pas avec moi
Me estoy enamorando, sin ti no respiro, mi amor, te quiero
Je suis en train de tomber amoureux, je ne respire pas sans toi, mon amour, je t'aime
Porque me vuelvo loco, loco de cariño
Parce que je deviens fou, fou d'amour
Sin ti no es lo mismo, si no estas conmigo
Sans toi, ce n'est pas pareil, si tu n'es pas avec moi
Me estoy enamorando, sin ti no respiro, mi amor, te quiero, te quiero...
Je suis en train de tomber amoureux, je ne respire pas sans toi, mon amour, je t'aime, je t'aime...
Porque me vuelvo loco... Loco de cariño... Sin ti no es lo mismo, mi amor...
Parce que je deviens fou... Fou d'amour... Sans toi, ce n'est pas pareil, mon amour...





Writer(s): David Olivarez


Attention! Feel free to leave feedback.