Lyrics and translation David Otero - Azul y Blanco

Azul y Blanco

Pude acercarme pasando inadvertido
Mi cuerpo baila cuando está contigo
Pedí un deseo para volver a verte
Si te dejas llevar tal vez me traigas suerte.

Pasé a buscarte y se nos hizo tarde
La noche terminó perdidos por las calles
Dejé mis hojas secas en buenos aires
Y ahora puedo dar lo que no pude antes

Y voy buscando un corazón, que no me juzgue
Que no me haga sufrir
Que haga desaparecer mi miedo a descubrir
Lo loco que fui

Azul y blanco vuela por casi todas partes
Que pena que no te haya,
Que pena que no te haya conocido antes
Que pena que no te haya conocido antes
Pero que pena que no te haya conocido antes

Azul y blanco el cielo y gris la calle
Tus ojos del color que no tenía nadie
Plazas en llamas y la noche que arde
Conozco una ciudad que no conoce nadie

Y voy buscando un corazón, que no me juzgue
Que no me haga sufrir
Que haga desaparecer mi miedo a descubrir
Lo loco que fui

Azul y blanco vuela por casi todas partes
Que pena que no te haya,
Que pena que no te haya conocido antes
Que pena que no te haya conocido antes
Que pena que no te haya conocido antes
Pero que pena que no te haya conocido antes
Si tu que pena que no te haya conocido antes

Bleu et Blanc

J'ai pu m'approcher sans être remarqué
Mon corps danse quand tu es avec moi
J'ai fait un vœu pour te revoir
Si tu te laisses aller, peut-être que tu me porteras bonheur.

Je suis venu te chercher et nous avons été en retard
La nuit s'est terminée perdus dans les rues
J'ai laissé mes feuilles mortes à Buenos Aires
Et maintenant je peux donner ce que je n'ai pas pu donner auparavant

Et je cherche un cœur qui ne me juge pas
Qui ne me fait pas souffrir
Qui fait disparaître ma peur de découvrir
Ce que j'ai été de fou

Bleu et blanc vole presque partout
Dommage que je ne t'ai pas,
Dommage que je ne t'ai pas connu avant
Dommage que je ne t'ai pas connu avant
Mais dommage que je ne t'ai pas connu avant

Bleu et blanc le ciel et gris la rue
Tes yeux de la couleur que personne d'autre n'avait
Places en flammes et la nuit qui brûle
Je connais une ville que personne ne connaît

Et je cherche un cœur qui ne me juge pas
Qui ne me fait pas souffrir
Qui fait disparaître ma peur de découvrir
Ce que j'ai été de fou

Bleu et blanc vole presque partout
Dommage que je ne t'ai pas,
Dommage que je ne t'ai pas connu avant
Dommage que je ne t'ai pas connu avant
Dommage que je ne t'ai pas connu avant
Mais dommage que je ne t'ai pas connu avant
Si tu que dommage que je ne t'ai pas connu avant