Me Equivoqué de Nuevo - David Pabón translation in Russian

Me Equivoqué de Nuevo

Perdon amor yo se que he juarado
Otras veces no lo vuelvo a hacer
Y creeme que hoy me arrepiento por que te falle
Perdon amor no creas que es poco el cariño
Que me brindas tu, yo preso de un cuerpo
Ensendido me sego su luz confundido actue
Y lastime tu corazon y ahora se
Que si te pierdo perdere la esencia misma de mi ser
No se que voy hacer

Me equivoque de nuevo
Y pago un alto precio por mi gran error
Me arriesgo con mi atrevimiento a perder tu amor
Y por mis actos hoy yo gano dolor
Me equivoque de nuevo
Vencido esta mi orgullo con esta leccion
Prove del mismo amargo de mi cruel traicion
Y si te pierdo nada soy

Perdon amor, no creas que es facil rendirse
A esta realidad decir te quiero
Aunque no creas siempre te he de amar
Ironico que todo tenga este final y ahora se
Que si te pierdo perdere la esencia misma de mi ser
No se que voy hacer

Me equivoque de nuevo
Y pago un alto precio por mi gran error
Me arriesgo con mi atrevimiento a perder tu amor
Y por mis actos hoy yo gano dolor
Me equivoque de nuevo
Vencido esta mi orgullo con esta leccion
Prove del mismo amargo de mi cruel traicion
Y si te pierdo nada soy, nada soy

(Me equivoque de nuevo y si te pierdo nada soy)
Me equivoque de nuevo y pido perdon
Por haberte hecho llorar por herirte sin razon
(Me equivoque de nuevo y si te pierdo nada soy)
Y ahora no se que voy hacer
No quiero y no puedo perderte

(Me equivoque de nuevo y si te pierdo nada soy)
Si te pierdo nada soy por no ver lo que he tenido
Por estupido que soy
(Me equivoque de nuevo y si te pierdo nada soy)
Y si en un cuerpo ensendido encontre una
Aventura pasajera eso no quiere decir que no te quiera

(Me equivoque de nuevo y si te pierdo nada soy)
Hoy he podido comprobar que quizas
Quien mas te quiere es quien mas te hace llorar
(Me equivoque de nuevo y si te pierdo nada soy)
Lo acepto, te prometi falle pero quiero
Que sepas que siempre te amare.

Я снова ошибся

Прости, любимая, я знаю, что клялся
Другие разы, что больше не сделаю
И поверь, я сейчас сожалею, потому что подвел тебя
Прости, любимая, не думай, что мала та нежность
Что даришь ты мне, я пленник тела
Пылающего, ослепил меня его свет, смущенный, я поступил
И ранил твое сердце, и теперь я знаю
Что если потеряю тебя, потеряю саму суть своего бытия
Не знаю, что буду делать

Я снова ошибся
И плачу высокую цену за свою большую ошибку
Рискую своим безрассудством потерять твою любовь
И за свои поступки сегодня я получаю боль
Я снова ошибся
Побеждена моя гордость этим уроком
Попробовал ту же горечь своего жестокого предательства
И если потеряю тебя, я ничто

Прости, любимая, не думай, что легко сдаться
Этой реальности, сказать, что люблю тебя
Хотя ты не веришь, я всегда буду любить тебя
Иронично, что все имеет такой финал, и теперь я знаю
Что если потеряю тебя, потеряю саму суть своего бытия
Не знаю, что буду делать

Я снова ошибся
И плачу высокую цену за свою большую ошибку
Рискую своим безрассудством потерять твою любовь
И за свои поступки сегодня я получаю боль
Я снова ошибся
Побеждена моя гордость этим уроком
Попробовал ту же горечь своего жестокого предательства
И если потеряю тебя, я ничто, я ничто

(Я снова ошибся, и если потеряю тебя, я ничто)
Я снова ошибся и прошу прощения
За то, что заставил тебя плакать, за то, что ранил без причины
(Я снова ошибся, и если потеряю тебя, я ничто)
И теперь не знаю, что буду делать
Не хочу и не могу тебя потерять

(Я снова ошибся, и если потеряю тебя, я ничто)
Если потеряю тебя, я ничто, за то, что не видел, что имел
Из-за того, что я такой глупый
(Я снова ошибся, и если потеряю тебя, я ничто)
И если в пылающем теле я нашел
Минутное приключение, это не значит, что я тебя не люблю

(Я снова ошибся, и если потеряю тебя, я ничто)
Сегодня я смог убедиться, что возможно
Тот, кто любит тебя больше всех, заставляет тебя больше всех плакать
(Я снова ошибся, и если потеряю тебя, я ничто)
Признаю, я обещал, подвел, но хочу
Чтобы ты знала, что я всегда буду тебя любить.