David Pataconi - Too Late (feat. Relesser) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Pataconi - Too Late (feat. Relesser)




Too Late (feat. Relesser)
Trop tard (feat. Relesser)
Once again I'm broken down in defeat
Encore une fois, je suis brisé par la défaite
And I'm
Et je suis
Surrendering
Se rendant
Laid down at your feet
Abattu à tes pieds
I don't know what I'm doing to me
Je ne sais pas ce que je me fais
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
And I'm feeling freaky
Et je me sens bizarre
And now I open my eyes
Et maintenant j'ouvre les yeux
When I feel alive
Quand je me sens vivant
And I don't come home
Et je ne rentre pas à la maison
Seeking you with all that I am
Te recherchant avec tout ce que je suis
I've been here before and now I'm back again
J'ai déjà été et maintenant je suis de retour
And I try to survive
Et j'essaie de survivre
Out here on my own
Là-bas tout seul
Believed the lies and it's no surprise
J'ai cru aux mensonges et ce n'est pas une surprise
It's not too late to open up my eyes
Il n'est pas trop tard pour ouvrir les yeux
Is it too late
Est-ce trop tard
For me to come to you
Pour que je vienne à toi
If I shut the gate
Si je ferme la porte
I'm still the one you pursue
Je suis toujours celui que tu poursuis
I know you won't abandon me
Je sais que tu ne m'abandonneras pas
If I lose my way
Si je perds mon chemin
And fall into the sea
Et que je tombe à la mer
Your love You will vocalize
Ton amour, tu le vocaliseras
Seek the Lord while He may be found
Cherche le Seigneur tant qu'il peut être trouvé
Call to Him while He is near
Appelez-le tant qu'il est près
Let the wicked one abandon his way
Que le méchant abandonne sa voie
And the sinful one his thoughts
Et le pécheur ses pensées
Let him return to the Lord
Qu'il retourne au Seigneur
So He may have compassion on him and to our God
Afin qu'il ait pitié de lui et à notre Dieu
For He will freely forgive
Car il pardonnera librement
When I feel alive
Quand je me sens vivant
And I don't come home
Et je ne rentre pas à la maison
Seeking you with all that I am
Te recherchant avec tout ce que je suis
I've been here before and now I'm back again
J'ai déjà été et maintenant je suis de retour
And I try to survive
Et j'essaie de survivre
Out here on my own
Là-bas tout seul
Believed the lies and it's no surprise
J'ai cru aux mensonges et ce n'est pas une surprise
It's not too late to open up my eyes
Il n'est pas trop tard pour ouvrir les yeux





Writer(s): David Pataconi


Attention! Feel free to leave feedback.