David Phelps - The Lord's Prayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Phelps - The Lord's Prayer




The Lord's Prayer
Молитва Господня
View original (slow to load)
Смотреть оригинал (медленная загрузка)
Y: I pray youll be our eyes
Юная леди: Молю, чтоб ты был нашими глазами,
And watch us where we go
И наблюдал за нами, куда бы мы ни шли,
And help us to be wise
И помог нам быть мудрыми
In times when we dont know
В те времена, когда мы не знаем, что делать.
Let this be our prayer
Пусть это будет нашей молитвой,
When we lose our way
Когда мы собьемся с пути,
Lead us to a place
Веди нас к месту,
Guide us with your grace
Направляй нас своей благодатью
To a place where well be safe.
К месту, где мы будем в безопасности.
I pray well find your lightngb bg
Я молюсь, чтобы мы нашли твой светngb bg
Y: I pray well find your light
Юная леди: Я молюсь, чтобы мы нашли твой свет
And hold it in our hearts
И сохранили его в наших сердцах
Y: And hold it in our hearts
Юная леди: И сохранили его в наших сердцах
And stars go out each night
Звезды гаснут каждую ночь
Y: Stars go out each night
Юная леди: Звезды гаснут каждую ночь
Remind us where you are.
Напоминай нам, где ты.
Y: Remind us where you are.
Юная леди: Напоминай нам, где ты.
Let this be our prayer
Пусть это будет нашей молитвой
Y: Let this be our prayer
Юная леди: Пусть это будет нашей молитвой
When shadows fill our day
Когда тени заполняют наш день
Y: When shadows fill our day
Юная леди: Когда тени заполняют наш день
Lead us to a place
Веди нас к месту
Y: Guide us with your grace
Юная леди: Направляй нас своей благодатью
D: Guide us with your grace
Дэвид: Направляй нас своей благодатью
Together: Give us faith so well be safe.
Вместе: Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности.
A world where pain and sorrow will be ended
Мир, где боль и печаль прекратятся,
And every heart thats broken will be mended
И каждое разбитое сердце будет исцелено,
And well remember we are all Gods children
И мы вспомним, что все мы дети Божьи,
Reaching out to touch you
Тянущиеся к тебе,
Reaching to the sky.
Тянущиеся к небесам.
D: We ask that life be kind
Дэвид: Мы просим, чтобы жизнь была добра
Y: We ask that life be kind
Юная леди: Мы просим, чтобы жизнь была добра
D: And watch us from above
Дэвид: И наблюдала за нами свыше
Y: And watch us from above
Юная леди: И наблюдала за нами свыше
D: We hope each soul will find
Дэвид: Мы надеемся, что каждая душа найдет
Y: We hope each soul will find
Юная леди: Мы надеемся, что каждая душа найдет
D: Another soul to love
Дэвид: Другую душу, чтобы любить
Y: Another soul to love.
Юная леди: Другую душу, чтобы любить.
Together: Let this be our prayer
Вместе: Пусть это будет нашей молитвой
Y: Let this be our prayer
Юная леди: Пусть это будет нашей молитвой
D: Just like every child.
Дэвид: Как и каждый ребенок.
Y: Just like every child.
Юная леди: Как и каждый ребенок.
Needs to find a place
Нуждается в том, чтобы найти место,
Guide us with your grace.
Направляй нас своей благодатью.
39.86
39.86
Stats: 2.2kB, 0.23s
Статистика: 2.2кБ, 0.23с





Writer(s): Albert Hay Malotte


Attention! Feel free to leave feedback.