David Phelps - To Make a King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Phelps - To Make a King




To Make a King
Создать Короля
Starlight, moon dust,
Звёздный свет, лунная пыль,
Voices in the sky.
Голоса в небесах.
Midnight and then just
Полночь, а затем лишь
A tiny baby's cry.
Крик крошечного младенца.
Shepherds amazed
Пастухи поражены,
To hear the angels sing.
Слыша, как поют ангелы.
That's what it takes to make a king.
Вот что нужно, чтобы создать короля.
That's what it takes to make a king.
Вот что нужно, чтобы создать короля.
Wise men, three kings
Мудрецы, три короля
Journey from afar.
Путешествуют издалека.
They'd been searching,
Они искали,
Following a star.
Следуя за звездой.
Bowing, they gave the gifts they came to bring.
Кланяясь, они принесли дары, которые пришли принести.
That's what it takes to make a king.
Вот что нужно, чтобы создать короля.
That's what it takes to make a king.
Вот что нужно, чтобы создать короля.
Mercy and love
Милосердие и любовь,
Sent from above,
Посланные свыше,
A heart that breaks that's what it takes.
Разбитое сердце вот что нужно.
My heart was hopeless, battered, and abused.
Моё сердце было безнадежным, избитым и оскорблённым.
Choices had left me broken and confused.
Мой выбор оставил меня разбитым и растерянным.
One man finally made sense of everything.
Один человек наконец-то объяснил мне всё.
That's what it takes.
Вот что нужно.
That's what it takes.
Вот что нужно.
That's what it takes to make a king.
Вот что нужно, чтобы создать короля.





Writer(s): David Phelps


Attention! Feel free to leave feedback.