Lyrics and translation David Phillips - Benediction: O Salutaris Hostia, Tantum Ergo
O
SALUTARIS
Hostia
Quae
caeli
pandis
ostium.
О,
спасительная
Жертва,
отворяющая
врата
небесные.
Bella
premunt
hostilia;
Da
robur,
fer
auxilium.
Враги
нас
теснят,
даруй
нам
силу,
пошли
нам
помощь.
Uni
trinoque
Domino
Sit
sempiterna
gloria:
Qui
vitam
sine
termino,
Nobis
donet
in
patria.
Единому
в
Трех
Лицах
Богу
да
будет
вечная
слава:
Да
дарует
Он
нам
жизнь
бесконечную
в
Отечестве
нашем.
Amen.
Аминь.
Tantum
ergo
Sacramentum
Veneremur
cernui:
Et
antiquum
documentum
Novo
cedat
ritui:
Praestet
fides
supplementum
Sensuum
defectui.
Тебя,
Господи,
в
этом
Таинстве
почтим,
склонив
главу.
И
древний
обычай
новому
да
уступит.
Вера
да
восполнит
скудость
чувств
наших.
Genitori,
Genitoque
Laus
et
iubilatio,
Salus,
honor,
virtus
quoque
Sit
et
benedictio:
Procedenti
ab
utroque
Compar
sit
laudatio.
Отцу
и
Сыну
хвала
и
ликование,
здравие,
честь,
сила
и
благословение.
Исходящему
от
Них
да
будет
равное
славословие.
Amen.
Аминь.
Rate the translation
1
Let All Mortal Flesh Keep Silence
2 Jesus, Jesus, Come To Me
3 Ave Verum Corpus
4 Adoro Te Devote
5 Panis Angelicus (Lambilotte)
6 O Lord I Am Not Worthy
7 Soul Of My Savior
8 Benediction: O Salutaris Hostia, Tantum Ergo
9 Jesu, Joy Of Man's Desiring
10 Lord, Who At Thy First Eucharist
11 Pange Lingua
12 Panis Angelicus (Franck)
13 Jesus, My Lord, My God, My All
14 O What Could My Jesus Do More
15 In the Silence (Phillips)
2 Jesus, Jesus, Come To Me
3 Ave Verum Corpus
4 Adoro Te Devote
5 Panis Angelicus (Lambilotte)
6 O Lord I Am Not Worthy
7 Soul Of My Savior
8 Benediction: O Salutaris Hostia, Tantum Ergo
9 Jesu, Joy Of Man's Desiring
10 Lord, Who At Thy First Eucharist
11 Pange Lingua
12 Panis Angelicus (Franck)
13 Jesus, My Lord, My God, My All
14 O What Could My Jesus Do More
15 In the Silence (Phillips)
Attention! Feel free to leave feedback.