Lyrics and translation David Prince - When Jenna Smiles

When Jenna Smiles

When Jenna smiles it′s like I'm on another world
A world where everything is sweet
A world where I discover things I never looked for
Treasures of the heart that make my life complete

In her eyes I see promise of a day
When the world is clean and bright.
Her smile gives me hope
And tells me everything will be alright

When Jenna smiles it seems that I′m another man
One who's not so keen to run the race
One who's much more quick to see the kindness in his fellow man
One who wants to try to make this world a better place

In her eyes I see promise of a day
When the world is clean and bright
Her smile gives me hope
And tells me everything will be alright

When Jenna smiles it′s like I′m on another world
A world where everything is sweet
A world where I discover things I never looked for
Treasures of the heart that make my life complete

Quand Jenna sourit

Quand Jenna sourit, c'est comme si j'étais dans un autre monde
Un monde où tout est doux
Un monde où je découvre des choses que je n'ai jamais recherchées
Des trésors du cœur qui rendent ma vie complète

Dans ses yeux, je vois la promesse d'un jour
Où le monde est propre et lumineux.
Son sourire me donne de l'espoir
Et me dit que tout ira bien

Quand Jenna sourit, j'ai l'impression d'être un autre homme
Quelqu'un qui n'est pas si désireux de courir la course
Quelqu'un qui est plus prompt à voir la gentillesse chez son prochain
Quelqu'un qui veut essayer de faire de ce monde un endroit meilleur

Dans ses yeux, je vois la promesse d'un jour
Où le monde est propre et lumineux
Son sourire me donne de l'espoir
Et me dit que tout ira bien

Quand Jenna sourit, c'est comme si j'étais dans un autre monde
Un monde où tout est doux
Un monde où je découvre des choses que je n'ai jamais recherchées
Des trésors du cœur qui rendent ma vie complète