David Puentez - I'm Gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Puentez - I'm Gone




I'm Gone
Je suis parti
You wanna hold me
Tu veux me tenir
I end up lonely
Je me retrouve seul
Keep holdin′ inside
Continue à garder en toi
What's been on my mind
Ce qui me tracasse
We used to be fine
On était bien avant
This is distance, and I don′t know why
C'est la distance, et je ne sais pas pourquoi
Nothing seems to matter to you
Rien ne semble te toucher
Get out my system, just get out my mind
Sors de mon système, sors juste de mon esprit
If nothing really matters to you
Si rien ne te touche vraiment
No more lonely nights
Plus de nuits solitaires
Wasted by your side
Gâchées à tes côtés
We're a thousand miles apart
On est à des milliers de kilomètres l'un de l'autre
When I lay in your arms
Quand je suis dans tes bras
Baby, I am gone, gone
Chérie, je suis parti, parti
Gone for good
Parti pour de bon
Baby, I am gone, gone
Chérie, je suis parti, parti
Gone for good
Parti pour de bon
Turn all the lights down
Éteins toutes les lumières
Don't wanna speak now
Je ne veux pas parler maintenant
This is distance, and I don′t know why
C'est la distance, et je ne sais pas pourquoi
Nothing seems to matter to you
Rien ne semble te toucher
Get out my system, just get off my mind
Sors de mon système, sors juste de mon esprit
If nothing really matters to you
Si rien ne te touche vraiment
No more lonely nights
Plus de nuits solitaires
Wasted by your side
Gâchées à tes côtés
We′re a thousand miles apart
On est à des milliers de kilomètres l'un de l'autre
When I lay in your arms
Quand je suis dans tes bras
Baby, I am gone, gone
Chérie, je suis parti, parti
Gone for good
Parti pour de bon
Baby, I am gone, gone
Chérie, je suis parti, parti
Gone for good
Parti pour de bon
(For good)
(Pour de bon)
No more lonely nights
Plus de nuits solitaires
Wasted by your side
Gâchées à tes côtés
We're a thousand miles apart
On est à des milliers de kilomètres l'un de l'autre
When I lay in your arms
Quand je suis dans tes bras
Baby, I am gone, gone
Chérie, je suis parti, parti
Gone for good
Parti pour de bon
Baby, I am gone, gone
Chérie, je suis parti, parti
Gone for good
Parti pour de bon
We′re a thousand miles apart
On est à des milliers de kilomètres l'un de l'autre
When I lay in your arms, oh
Quand je suis dans tes bras, oh





Writer(s): Juno, Benjamin Beyer, Alexander Hauer, Chuala Hinrichs


Attention! Feel free to leave feedback.