David Puentez - LaLaLife - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Puentez - LaLaLife




LaLaLife
LaLaLife
We′re on that new type of wave
On est sur cette nouvelle vague
We're chasin′ riptide pullin' us away
On court après le courant qui nous attire
And everybody's hopin′ for that break
Et tout le monde espère cette pause
We′re surfin' LaLaLaLaLaLife
On surfe LaLaLaLaLaLife
We′re on that (Whu)
On est sur ce (Whu)
Stay back as you come and to another replace
Retire-toi comme tu viens et remplace-toi par une autre
Let loose all the trouble 'till they slip all away
Lâche tous les problèmes jusqu'à ce qu'ils disparaissent
Forget about, forget about what′s yesterday
Oublie, oublie ce qui était hier
Let's play young, we only want some fun
Jouons jeunes, on veut juste s'amuser
This is so special
C'est tellement spécial
Oh so special
Oh tellement spécial
Livin′ life out on the edge of night
Vivre la vie au bord de la nuit
We're so next level, so next level
On est tellement next level, tellement next level
We're on that new type of wave
On est sur cette nouvelle vague
We′re chasin′ riptide pullin' us away
On court après le courant qui nous attire
And everybody′s hopin' for that break
Et tout le monde espère cette pause
We′re surfin' LaLaLaLaLaLife
On surfe LaLaLaLaLaLife
We′re on that LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
On est sur ce LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
We're on that LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
On est sur ce LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
We're on that (Whu)
On est sur ce (Whu)
Hold tight, ′cause we′re headin' towards our faith
Tiens bon, parce qu'on se dirige vers notre foi
Take a risk, fight the fear, miss the way we replace
Prends un risque, combats la peur, rate la façon dont on remplace
Forget about, forget about what people say, no
Oublie, oublie ce que les gens disent, non
Let′s play young, we only want some fun
Jouons jeunes, on veut juste s'amuser
This is so special
C'est tellement spécial
Oh so special
Oh tellement spécial
Livin' life out on the edge of night
Vivre la vie au bord de la nuit
We′re so next level, so next level
On est tellement next level, tellement next level
We're on that new type of wave
On est sur cette nouvelle vague
We′re chasin' riptide pullin' us away
On court après le courant qui nous attire
And everybody′s hopin′ for that break
Et tout le monde espère cette pause
We're surfin′ LaLaLaLaLaLife
On surfe LaLaLaLaLaLife
We're on that new type of wave
On est sur cette nouvelle vague
We′re chasin' riptide pullin′ us away
On court après le courant qui nous attire
And everybody's hopin' for that break
Et tout le monde espère cette pause
We′re surfin′ LaLaLaLaLaLife
On surfe LaLaLaLaLaLife
We're on that LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
On est sur ce LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
We′re on that LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
On est sur ce LaLaLaLife, LaLaLaLaLife, LaLaLaLife
We're on that
On est sur ce





Writer(s): Adrian Baugut, Vincent Stefansson, Benjamin Beyer, Megan Ashworth, Rolf P De Vries


Attention! Feel free to leave feedback.