Lyrics and translation David Quinlan, Nívea Soares & Coral Kemuel - Me Levantou (feat. Nívea Soares e Coral Kemuel)

Me Levantou (feat. Nívea Soares e Coral Kemuel)

Quando estou só
E fraca está minh'alma
E os meus problemas
Tentam me abater
Eu simplesmente espero no silêncio
Até sentir tua presença aqui

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Desperta em mim fome pela vida
Meu coração tão imperfeito é
Mas ao sentir o brilho da tua glória
Quero viver a eternidade em ti

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Ты поднял меня (совместно с Нивеей Соарес и хором Kemuel)

Когда я одна,
И душа моя слаба,
И мои проблемы
Пытаются сбить меня с ног,
Я просто жду в тишине,
Пока не почувствую твое присутствие здесь.

Ты поднял меня над горами,
Ты поднял меня, чтобы я шла по воде,
Я сильна, когда нахожусь в твоих объятиях,
Ты поднял меня, сделал лучше, чем я есть.

Разбуди во мне жажду жизни,
Мое сердце так несовершенно,
Но, чувствуя сияние твоей славы,
Я хочу жить вечно в тебе.

Ты поднял меня над горами,
Ты поднял меня, чтобы я шла по воде,
Я сильна, когда нахожусь в твоих объятиях,
Ты поднял меня, сделал лучше, чем я есть.