Me Levantou - Nivea Soares , David Quinlan translation in German

Me Levantou

Quando estou só e fraca está minh'alma
E os meus problemas tentam me abater
Eu simplesmente espero no silêncio
Até sentir tua presença aqui

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Desperta em mim fome pela vida
Meu coração tão imperfeito é
Mas ao sentir o brilho da tua glória
Eu quero viver a eternidade em ti

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Desperta em mim fome pela vida
Meu coração tão imperfeito é
Mas ao sentir o brilho da tua glória
Quero viver a eternidade em ti

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Me levantou acima das montanhas
(Acima das montanhas)
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Uh, uh
Me levantou
Melhor do que eu sou

Du hast mich erhoben

Wenn ich allein bin und meine Seele schwach ist,
und meine Probleme versuchen, mich niederzudrücken,
warte ich einfach in der Stille,
bis ich Deine Gegenwart hier spüre.

Du hast mich über die Berge erhoben,
Du hast mich erhoben, um über das Meer zu gehen.
Ich bin stark, wenn ich in Deinen Armen bin,
Du hast mich besser gemacht, als ich bin.

Du erweckst in mir Hunger nach dem Leben,
mein Herz ist so unvollkommen,
doch wenn ich den Glanz Deiner Herrlichkeit spüre,
möchte ich die Ewigkeit in Dir leben.

Du hast mich über die Berge erhoben,
Du hast mich erhoben, um über das Meer zu gehen.
Ich bin stark, wenn ich in Deinen Armen bin,
Du hast mich besser gemacht, als ich bin.

Du erweckst in mir Hunger nach dem Leben,
mein Herz ist so unvollkommen,
doch wenn ich den Glanz Deiner Herrlichkeit spüre,
möchte ich die Ewigkeit in Dir leben.

Du hast mich über die Berge erhoben,
Du hast mich erhoben, um über das Meer zu gehen.
Ich bin stark, wenn ich in Deinen Armen bin,
Du hast mich besser gemacht, als ich bin.

Du hast mich über die Berge erhoben,
(Über die Berge)
Du hast mich erhoben, um über das Meer zu gehen.
Ich bin stark, wenn ich in Deinen Armen bin,
Du hast mich besser gemacht, als ich bin.

Uh, uh
Du hast mich erhoben.
Besser, als ich bin.