Lyrics and translation David Quinlan - Abraça-Me

Abraça-Me

Quero ser como criança
Te amar pelo que és
Voltar à inocência
E acreditar em Ti

Mas às vezes sou levado
Pela vontade de crescer
Torno-me independente
E deixo de simplesmente crer

Não posso viver longe do Teu amor, Senhor
Não posso viver longe do Teu afago, Senhor
Não posso viver longe do Teu abraço, Senhor

Abraça-me
Abraça-me
Abraça-me
Com os Teus braços de amor
Abraça-me, tão bom
Abraça, abraça, abraça-me
Preciso tanto de Ti
Abraça-me
Com os Teus braços de amor

Não posso viver longe do Teu amor, meu Senhor
Não posso viver longe do Teu afago, Senhor
Não posso viver longe do Teu abraço, Senhor

Abraça-me
Pois eu preciso tanto de Ti
Só o Senhor me satifaz, Jesus
Tua presença é o meu Prazer
O Teu amor é sem igual
Te quero, te quero
Amado meu, preciso tanto de Ti
Senhor vem, abraça-me

Abraça-me
Amado meu
Vem me abraçar
Vem me aquecer
Vem me envolver
Nos Teus braços de amor, Jesus

Обними меня

Хочу быть как дитя,
Любить тебя такой, какая ты есть,
Вернуться к невинности
И верить в Тебя.

Но порой мной движет
Желание взрослеть,
Я становлюсь независимым
И перестаю просто верить.

Не могу жить вдали от Твоей любви, Господь,
Не могу жить без Твоей ласки, Господь,
Не могу жить без Твоих объятий, Господь.

Обними меня,
Обними меня,
Обними меня
Своими объятиями любви.
Обними меня, так хорошо.
Обними, обними, обними меня.
Я так нуждаюсь в Тебе.
Обними меня
Своими объятиями любви.

Не могу жить вдали от Твоей любви, мой Господь,
Не могу жить без Твоей ласки, Господь,
Не могу жить без Твоих объятий, Господь.

Обними меня,
Ведь я так нуждаюсь в Тебе.
Только Ты меня насыщаешь, Иисус.
Твоё присутствие — моя радость.
Твоя любовь не имеет равных.
Хочу тебя, хочу тебя,
Возлюбленный мой, я так нуждаюсь в Тебе.
Господь, приди, обними меня.

Обними меня,
Возлюбленный мой.
Приди обнять меня.
Приди согреть меня.
Приди окутать меня
Своими объятиями любви, Иисус.