Lyrics and translation David Quinlan - Faz Chover

Faz Chover

Assim como a corça anseia por águas
Como terra seca, precisa da chuva
Meu coração, tem sede de Ti
Rei meu e Deus meu
Assim como a corça anseia por águas
Como terra seca, precisa da chuva
Meu coração, tem sede de Ti
Rei meu e Deus meu
Faz chover, Senhor Jesus
Derrama a chuva, neste lugar
Vem com o Teu rio, Senhor Jesus
Inundar o meu coração
Assim como a corça anseia por águas
Como terra seca, precisa da chuva
Meu coração, tem sede de Ti
Rei meu e Deus meu
Assim como a corça anseia por águas
Como terra seca, precisa da chuva
Meu coração, tem sede de Ti
Rei meu e Deus meu
Faz chover, Senhor Jesus
Derrama a chuva, neste lugar
Vem com o Teu rio, Senhor Jesus
Inundar o meu coração
Faz chover, Senhor Jesus
Derrama a chuva, neste lugar
Vem com o Teu rio, Senhor Jesus
Inundar o meu coração
Vem, vem, vem
E faz chover
Abra as comportas Senhor
E faz chover
Esta geração precisa da Tua chuva
Esta geração precisa de santidade
Aviva no Senhor
Vem com a chuva (3×)
Faz chover, faz chover

Fais pleuvoir

Comme la biche aspire à l'eau
Comme une terre aride, elle a besoin de la pluie
Mon cœur, il a soif de Toi
Mon Roi et mon Dieu
Comme la biche aspire à l'eau
Comme une terre aride, elle a besoin de la pluie
Mon cœur, il a soif de Toi
Mon Roi et mon Dieu
Fais pleuvoir, Seigneur Jésus
Verse la pluie, ici
Viens avec ton fleuve, Seigneur Jésus
Inonde mon cœur
Comme la biche aspire à l'eau
Comme une terre aride, elle a besoin de la pluie
Mon cœur, il a soif de Toi
Mon Roi et mon Dieu
Comme la biche aspire à l'eau
Comme une terre aride, elle a besoin de la pluie
Mon cœur, il a soif de Toi
Mon Roi et mon Dieu
Fais pleuvoir, Seigneur Jésus
Verse la pluie, ici
Viens avec ton fleuve, Seigneur Jésus
Inonde mon cœur
Fais pleuvoir, Seigneur Jésus
Verse la pluie, ici
Viens avec ton fleuve, Seigneur Jésus
Inonde mon cœur
Viens, viens, viens
Et fais pleuvoir
Ouvre les écluses, Seigneur
Et fais pleuvoir
Cette génération a besoin de ta pluie
Cette génération a besoin de sainteté
Revitalise-nous dans le Seigneur
Viens avec la pluie (3×)
Fais pleuvoir, fais pleuvoir