Lyrics and translation David Quinlan - Geração Que Dança

Geração Que Dança

A Tua graça nos faz dançar,
Com toda força celebrar.
Dançaremos, gratos por Teu amor.

Tua glória nos faz cantar,
Por toda Terra Te exaltar.
Cantaremos: glória a Ti, Senhor! (não existe plural para "glória" na palavra original em grego)

É o transbordar (do original em inglês: it's the overflow)
Por nos perdoar,
Por Te conhecer.
Não podemos nos calar!

E seremos a geração que dança,
Por causa da Tua misericórdia, ó Deus!
Tua misericórdia, ó Deus!

E seremos a geração que canta,
E que celebra a Tua glória, ó Deus!
A Tua glória, ó Deus!

Génération Qui Danse

Ta grâce nous fait danser,
Avec toute notre force, célébrer.
Nous danserons, reconnaissants de ton amour.

Ta gloire nous fait chanter,
Pour toute la Terre te louer.
Nous chanterons : gloire à toi, Seigneur !

C'est le débordement (du texte original anglais: it's the overflow)
Pour nous avoir pardonné,
Pour te connaître.
Nous ne pouvons pas nous taire !

Et nous serons la génération qui danse,
À cause de ta miséricorde, oh Dieu !
Ta miséricorde, oh Dieu !

Et nous serons la génération qui chante,
Et qui célèbre ta gloire, oh Dieu !
Ta gloire, oh Dieu !