David Quinlan - Há Beleza - translation of the lyrics into German

Há Beleza - David Quinlantranslation in German




Há Beleza
Es gibt Schönheit
Ás vezes sinto tão distante de você
Manchmal fühle ich mich so fern von dir
Quantas saudades, preciso te ver
Wie sehr ich dich vermisse, ich muss dich sehen
Não poderia do teu rosto me esquecer
Dein Angesicht könnte ich nicht vergessen
Não vale a pena nem tentar, não, não
Es lohnt sich nicht einmal, es zu versuchen, nein, nein
Sei que o teu plano é sempre bem melhor que o meu
Ich weiß, dein Plan ist immer viel besser als meiner
Por isso em tua verdade eu posso confiar
Deshalb kann ich auf deine Wahrheit vertrauen
Então venho a ti pra descansar
So komme ich zu dir, um auszuruhen
Meu amor vem renovar
Komm, erneuere meine Liebe
beleza em meio a tempestade
Es gibt Schönheit mitten im Sturm
beleza mesmo em meio a dor
Es gibt Schönheit sogar mitten im Schmerz
O amanhã, um novo dia
Das Morgen, ein neuer Tag
E a tristeza que sentia
Und die Traurigkeit, die ich fühlte
Uma verdade ecoara
Nur eine Wahrheit wird widerhallen
A tua beleza Jesus
Deine Schönheit, Jesus
Para sempre vai durar
Wird ewig währen
Senhor me ensina amar com mais profundo amor
Herr, lehre mich, mit tieferer Liebe zu lieben
Mesmo que eu não queria me expor
Auch wenn ich mich nicht preisgeben will
Pois quanto mais eu me abrir
Denn je mehr ich mich öffne
Mais teu amor pode me invadir
Desto mehr kann deine Liebe mich erfüllen
Enche-me com teu amor
Erfülle mich mit deiner Liebe
Sei que o teu plano é sempre bem melhor que o meu
Ich weiß, dein Plan ist immer viel besser als meiner
Por isso em tua verdade eu posso confiar
Deshalb kann ich auf deine Wahrheit vertrauen
Então venho a ti pra descansar
So komme ich zu dir, um auszuruhen
Meu amor vem renovar
Komm, erneuere meine Liebe
beleza em meio a tempestade
Es gibt Schönheit mitten im Sturm
beleza em meio a dor
Es gibt Schönheit sogar mitten im Schmerz
O amanhã, um novo dia
Das Morgen, ein neuer Tag
E a tristeza que sentia
Und die Traurigkeit, die ich fühlte
Uma verdade ecoara
Nur eine Wahrheit wird widerhallen
A tua beleza Jesus
Deine Schönheit, Jesus
Para sempre vai durar
Wird ewig währen
Minha forca está no senhor, minha força está no senhor
Meine Stärke ist im Herrn, meine Stärke ist im Herrn
Ele é minha herança pra sempre
Er ist mein Erbe für immer
Minha forca está no senhor, minha força está no senhor
Meine Stärke ist im Herrn, meine Stärke ist im Herrn
Ele é minha herança pra sempre
Er ist mein Erbe für immer
Minha forca está no senhor, minha força está no senhor
Meine Stärke ist im Herrn, meine Stärke ist im Herrn
Ele é minha herança pra sempre
Er ist mein Erbe für immer
A tua beleza Jesus, para sempre vai durar
Deine Schönheit, Jesus, wird ewig währen
Para sempre vai durar
Wird ewig währen
Não importa o que houver
Egal, was geschieht
Senhor eu sei, que a tua força vai durar
Herr, ich weiß, deine Stärke wird währen
A tua beleza, Jesus, vai durar
Deine Schönheit, Jesus, wird währen





Writer(s): Andrew Ehrenzeller, Vs. Raquel Borin


Attention! Feel free to leave feedback.