David Quinlan - Tudo Para Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Quinlan - Tudo Para Mim




Tudo Para Mim
Tout Pour Moi
E perguntas aos teus discipulos
Et tu demandes à tes disciples
Quem é que dizes que sou
Qui dis-tu que je suis
Resposta que tem os que caminham em santidade
Réponse qui n'appartient qu'à ceux qui marchent dans la sainteté
Es o Cristo, ungido, filho de Deus, Leão da tribo de Judá
Tu es le Christ, l'oint, le Fils de Dieu, le Lion de la tribu de Juda
Que foi morto mais ao terceiro dia, ressucitou
Qui a été tué, mais ressuscité au troisième jour
Nem a morte ou inferno consigueram apagar a Sua história Jesus
Ni la mort ni l'enfer n'ont pu effacer son histoire, Jésus
Do universo Ele é o centro e o dominio está em Suas mãos
Il est le centre de l'univers et la domination est entre ses mains
Majestoso Glorioso e Todo Poderoso Jesus
Magnifique, Glorieux et Tout-Puissant Jésus
O Rei da eternidade o principio o fim pra mim Ele é tudo
Le Roi de l'éternité, le commencement et la fin, Il est tout pour moi
Tudo, tudo para mim
Tout, tout pour moi
Ele é tudo para mim oh oh oh
Il est tout pour moi oh oh oh
Tudo, tudo para mim
Tout, tout pour moi
Ele é tudo para mim eh eh eh
Il est tout pour moi eh eh eh
Pregador Luo: Ele é o Alfa o Omega o principio meio e fim
Prédicateur Luo: Il est l'Alpha, l'Oméga, le commencement, le milieu et la fin
Ele é tudo, Ele é tudo, Ele é tudo para mim
Il est tout, Il est tout, Il est tout pour moi
Revelação de Deus, salvação dos homens
Révélation de Dieu, salut des hommes
Alimento que mata minha fome agua que mata minha sede
Nourriture qui satisfait ma faim, eau qui étanche ma soif
A cura é saude quando eu fico doente
La guérison est la santé quand je suis malade
Refrigera minha alma quando tudo quente
Il rafraîchit mon âme quand tout est chaud
É o calor que me aquece quando o tempo frio
C'est la chaleur qui me réchauffe quand il fait froid
É profecia da biblia sagrada que se cumpriu
C'est la prophétie de la Bible sacrée qui s'est déjà accomplie
É a certeza daquilo que o meu olho ainda nao viu
C'est la certitude de ce que mon œil n'a pas encore vu
É fogo que arde incendiando o Brasil
C'est le feu qui brûle enflammant le Brésil
É o cordeiro que tira o pecado do mundo viu?
C'est l'agneau qui enlève le péché du monde, tu vois ?
É a espada que vinga o sangue dos justo
C'est l'épée qui venge le sang des justes
Que devolve a vida que acaba com o luto
Qui rend la vie qui met fin au deuil
Jesus é o caminho que dissipa nossas dores
Jésus est le chemin qui dissipe nos douleurs
Ele é o Rei dos Reis o Senhor dos Senhores
Il est le Roi des Rois, le Seigneur des Seigneurs
Ele é tudo
Il est tout






Attention! Feel free to leave feedback.