David Rees - PÁNICO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Rees - PÁNICO




PÁNICO
ПАНИКА
Ya nadie se salva
Уже никто не спасётся
La música empieza a subir
Музыка начинает нарастать
Las luces se apagan
Огни гаснут
Pero aún te puedo sentir
Но я всё ещё могу тебя почувствовать
Como un escalofrío
Как мороз по коже
Que me recorre la piel, paso de cero a cien
Что пробегает по телу, перехожу из нуля в сотню
Esto es solo tuyo y mío
Это только ты и я
El resto empieza a correr
Все остальные начинают бежать
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Quita el automático
Выключай тормоза
Siente' que te deja llevar
Позволь себе увлечься
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Cada vez más rápido
Всё быстрее и быстрее
Sabes que no puedo parar
Знаешь, я не могу остановиться
Saltan las alarmas cuando bailas con mis ganas
Завывают сирены, когда ты танцуешь с моим желанием
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Desatas calambres
Вызываешь судороги
Erizándome el corazón
Заставляя дрожать моё сердце
Temblando, inestable
Дрожу, в нестабильном состоянии
¿Sientes eso mismo que yo?
Ты чувствуешь то же самое, что и я?
Como un escalofrío
Как мороз по коже
Que me recorre la piel, paso de cero a cien
Что пробегает по телу, перехожу из нуля в сотню
Esto es solo tuyo y mío
Это только ты и я
El resto empieza a correr
Все остальные начинают бежать
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Quita el automático
Выключай тормоза
Siente' que te deja llevar
Позволь себе увлечься
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Cada vez más rápido
Всё быстрее и быстрее
Sabes que no puedo parar
Знаешь, я не могу остановиться
Saltan las alarmas cuando bailas con mis ganas
Завывают сирены, когда ты танцуешь с моим желанием
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
Qué cunda el pánico, pánico
Пусть будет паника, паника
(Pánico, pánico)
(Паника, паника)
Quita el automático
Выключай тормоза
Siente' que te deja llevar
Позволь себе увлечься
(Pánico, pánico)
(Паника, паника)
Cada vez más rápido
Всё быстрее и быстрее
Sabes que no puedo parar
Знаешь, я не могу остановиться






Attention! Feel free to leave feedback.