David Roma - Si Fuese Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Roma - Si Fuese Yo




Si Fuese Yo
Si Fuese Yo
Si fuese yo el que te tuviera
Si j'étais celui qui te possédait
Si fuese yo el que en la mañana
Si j'étais celui qui, le matin,
Te abriese los ojitos con un beso
T'ouvrait les yeux avec un baiser
Seria estoy sin dudas tan perfectosi fuese yo
Je serais sans aucun doute si parfait si j'étais moi
Si fuese yo el que te tuviera
Si j'étais celui qui te possédait
Si fuese yo el que dibujara
Si j'étais celui qui dessinait
Con mis caricias nubes en tu espalda
Avec mes caresses des nuages sur ton dos
Seria estoy seguro tan perfectosi fuese yo
Je serais, j'en suis sûr, si parfait si j'étais moi
Te haría sentir toda una mujer
Je te ferais sentir une femme entière
única y tan bella, siempre tu mi estrella
Unique et si belle, toujours mon étoile
Y si fuera yo, dueño de tu amor
Et si j'étais moi, maître de ton amour
Todo te daría, por ti daría la vida
Je te donnerais tout, je donnerais ma vie pour toi
Si fuese yo
Si j'étais moi
Si fuese yo el que te tuviera
Si j'étais celui qui te possédait
Si fuese yo el que por las noches
Si j'étais celui qui, la nuit,
Cerrase tus ojitos con un beso
Fermait tes yeux avec un baiser
Seria estoy seguro tan perfecto
Je serais, j'en suis sûr, si parfait
Si fuese yo
Si j'étais moi
Te haría sentir toda una mujer
Je te ferais sentir une femme entière
única y tan bella, siempre tu mi estrella
Unique et si belle, toujours mon étoile
Y si fuera yo, dueño de tu amor
Et si j'étais moi, maître de ton amour
Todo te daría, por ti daría la vida
Je te donnerais tout, je donnerais ma vie pour toi
Si fuese yo el que te tuviera
Si j'étais celui qui te possédait
El que tu eligieras
Celui que tu choisirais
Y si fuera yo, dueño de tu amor
Et si j'étais moi, maître de ton amour
Todo te daría, por ti daría la vida
Je te donnerais tout, je donnerais ma vie pour toi
Si fuese yo
Si j'étais moi






Attention! Feel free to leave feedback.