David Romero feat. Miguel Martinez - Mejor Sola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Romero feat. Miguel Martinez - Mejor Sola




Mejor Sola
Лучше одна
Ya esta' cansada de aguantar engaño por e'l, uohh
Устала она терпеть обман с его стороны, уоу
Y tiene ganas de gritar hasta enloquecer, uyehh
И ей хочется кричать во весь голос, ууехх
No aguanta ma's y quiere escapar, sentirse libre,
Она больше не может, хочет сбежать, почувствовать свободу,
Uyehh Harta de esperar, e'l no va a cambiar, no te lastimes.
Уехх. Надоело ждать, он не изменится, не рань себя
Y le he llenado el corazo'n de sufrimiento y dolor
Он наполнил мое сердце страданием и болью
Y ahora no cree en el amor, dice que sola le va mejor, uohh
И теперь она не верит в любовь, говорит, что лучше быть одной, уоу
No necesita ningu'n hombre, yeh ehh Mejor sola que mal acompaña'
Ей не нужен мужчина, йех, ех. Лучше одной, чем с плохой компанией
No le gusta que la controlen, yeh ehh Esta noche solo quiere bailar
Ей не нравится, когда ее контролируют, йех, ех. Сегодня вечером ей просто хочется танцевать
Uh la la la.
Ух, ля-ля-ля
Yo quiero que tu' bailes, y no te importe, lo que te digan ay ay ay.
Я хочу, чтобы ты танцевала и не беспокоилась о том, что тебе говорят, ах, ах, ах
Por ma's que e'l te mire, no lo perdones,
Хотя он и смотрит на тебя, не прощай его,
Porque te daña ay ay ay.
Потому что он тебе вредит, ах, ах, ах
Olvi'dalo y vive tu vida, que no se merece tu amor,
Забудь его и живи своей жизнью, он не заслуживает твоей любви,
Ahora te vendra' con mentiras, y te dira' que no te fallo'.
Сейчас он придет со своей ложью и скажет, что он не виноват
Pero no sigas buscando acue'rdate, uyehh
Но не ищи больше, помни, уехх
Que el corazo'n no duela otra vez,
Что бы снова не заболело сердце,
(Pero tu' te equivocaste) Y se te sigue mirando ale'jate,
(Но ты ошиблась). Он все еще смотрит на тебя, уходи,
Que ahora eres tu' la que manda otra vez.
Теперь хозяйка положения снова ты
No necesita ningu'n hombre, yeh ehh Mejor sola que mal acompaña'
Ей не нужен мужчина, йех, ех. Лучше одной, чем с плохой компанией
No le gusta que la controlen, yeh ehh
Ей не нравится, когда ее контролируют, йех, ех
Esta noche solo quiere bailar Uh la la la.
Сегодня вечером ей просто хочется танцевать. Ух, ля-ля-ля.
David Romero (David Romero), Lo hicimos de nuevo, ok?
David Romero (David Romero), мы сделали это снова, окей?





Writer(s): David Romero, Miguel Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.