Lyrics and translation David Rone - Antojo

Antojo

Si te preguntan que hicimos admitelo
Y si no te trata como yo pues vótalo
Si no te da tu puesto olvídalo
Y si no te da lo mismo pues bórralo

Hoy se convierte el cuarto en la suite del hotel
Hoy cumplo mi misión te voy a comer
Con ese tussy es que mata mi antojo
A mí me tiene en luz verde y a ti en rojo

Escape conmigo y olvidate de el
Pasa la página ese periódico de ayer
Te encanta cuando solita te provoco
Te doy eso que casi no te conozco

Tranquila mami no tengas miedo (miedo)
Cruzamos la raya hago lo que no debo (debooo)
Porque ya tú tiene alguien que te lo hace (que te lo hace)
Pero ese mismo que no te satisface

Y que no te conviene
A mi solas te vienes
No puedes negarlo conmigo no te contienes
Si quieres venir pues no hay nada que te frene
Dile a ese bobo que tú solita te mantienes

(Vente conmigo bebé y olvidate de el
Me das la luz verde beby no te juego
El bueno es quien pierde)

Hoy se convierte el cuarto en la suite del hotel
Hoy cumplo mi misión te voy a comer
Con ese tussy es que mata mi antojo
A mí me tiene en luz verde y a ti en rojo

Escape conmigo y olvidate de el
Pasa la página ese periódico de ayer
Te encanta cuando solita te provoco
Te doy eso que casi no te conozco

Dime porque están muy están sola
Porque tú no, tu no te enamora
Si quieres ven yo te doy la cola
Para llegues hasta tu casa
O te quedas en la mía que nada nos pasa

Ven, Ven!!

No hay alternativa
Tú me dice que te siga
Cuando te pones maniática
Y un poco agresiva
Beby tu matas la liga
Tú jevo no lleva vida
Después de una larga plática y que esto prosiga

Envie

Si on te demande ce qu'on a fait, avoue-le
Et si il ne te traite pas comme moi, oublie-le
Si il ne te donne pas ta place, oublie-le
Et si il ne te donne pas la même chose, efface-le

Aujourd'hui, la chambre se transforme en suite d'hôtel
Aujourd'hui, j'accomplis ma mission, je vais te manger
Avec ce tussy, tu es ma seule envie
Il me donne le feu vert et toi le rouge

Fuie avec moi et oublie-le
Tourne la page, ce journal d'hier
Tu aimes quand je te provoque toute seule
Je te donne ce que tu ne connais presque pas

Calme-toi, maman, n'aie pas peur (peur)
On franchit la ligne, je fais ce que je ne devrais pas (deboo)
Parce que tu as déjà quelqu'un qui te le fait (qui te le fait)
Mais ce même quelqu'un qui ne te satisfait pas

Et qui ne te convient pas
Tu viens à moi seule
Tu ne peux pas le nier, avec moi, tu ne te retiens pas
Si tu veux venir, il n'y a rien qui te retienne
Dis à ce crétin que tu te débrouilles toute seule

(Viens avec moi, bébé, et oublie-le
Tu me donnes le feu vert, bébé, je ne te joue pas
Le bon perd)

Aujourd'hui, la chambre se transforme en suite d'hôtel
Aujourd'hui, j'accomplis ma mission, je vais te manger
Avec ce tussy, tu es ma seule envie
Il me donne le feu vert et toi le rouge

Fuie avec moi et oublie-le
Tourne la page, ce journal d'hier
Tu aimes quand je te provoque toute seule
Je te donne ce que tu ne connais presque pas

Dis-moi pourquoi tu es toujours seule
Parce que toi, tu ne t'amourache pas
Si tu veux venir, je te donne un coup de pouce
Pour arriver chez toi
Ou tu restes à la mienne, on ne risque rien

Viens, Viens!!

Il n'y a pas d'alternative
Tu me dis de te suivre
Quand tu deviens maniaque
Et un peu agressive
Bébé, tu m'as fait perdre la tête
Ton mec ne vit plus
Après une longue discussion et que cela continue