La Vida És Nostra - David Rostranslation in German
Sé
que
el
món
m′espera
Ich
weiß,
dass
die
Welt
auf
mich
wartet
I
el
sol
no
deixa
de
brillar
Und
die
Sonne
hört
nicht
auf
zu
scheinen
I
sé
que
no
hi
ha
treva
Und
ich
weiß,
es
gibt
keine
Pause
Seguirem
fins
al
final
Wir
werden
bis
zum
Ende
weitermachen
I
ara
tot
sem
fa
tan
gran
Und
jetzt
scheint
mir
alles
so
groß
És
la
por,
que
em
tempta
a
cada
instant
Es
ist
die
Angst,
die
mich
jeden
Augenblick
versucht
I
ara
el
cor
demana
pas
Und
jetzt
fordert
das
Herz
seinen
Weg
Anirem
sempre
endavant
Wir
werden
immer
vorwärts
gehen
I
ara
que
sento
el
temps
Und
jetzt,
da
ich
die
Zeit
spüre
I
el
sol
naixent
Und
die
aufgehende
Sonne
Ho
crida
el
vent
Der
Wind
ruft
es
La
vida
és
nostra
Das
Leben
gehört
uns
I
el
cor
obert
Und
das
offene
Herz
Contra
corrent
Gegen
den
Strom
Un
crit
valent
Ein
mutiger
Schrei
Farem
història
Wir
werden
Geschichte
schreiben
Sé
que
no
hi
ha
treva
Ich
weiß,
es
gibt
keine
Pause
I
el
sol
no
deixa
d'escalfar
Und
die
Sonne
hört
nicht
auf
zu
wärmen
L′amor
val
tota
pena
Die
Liebe
ist
jede
Mühe
wert
El
món
no
para
de
girar
Die
Welt
hört
nicht
auf,
sich
zu
drehen
I
ara
tot
sem
fa
tan
gran
Und
jetzt
scheint
mir
alles
so
groß
És
la
por,
que
em
tempta
a
cada
instant
Es
ist
die
Angst,
die
mich
jeden
Augenblick
versucht
I
ara
el
cor
demana
pas
Und
jetzt
fordert
das
Herz
seinen
Weg
Anirem
sempre
endavant
Wir
werden
immer
vorwärts
gehen
I
ara
que
sento
el
temps
Und
jetzt,
da
ich
die
Zeit
spüre
I
el
sol
naixent
Und
die
aufgehende
Sonne
Ho
crida
el
vent
Der
Wind
ruft
es
La
vida
és
nostra
Das
Leben
gehört
uns
I
el
cor
obert
Und
das
offene
Herz
Contra
corrent
Gegen
den
Strom
Un
crit
valent
Ein
mutiger
Schrei
Farem
història
Wir
werden
Geschichte
schreiben
I
ara
que
sento
el
temps
Und
jetzt,
da
ich
die
Zeit
spüre
I
el
sol
naixent
Und
die
aufgehende
Sonne
Ho
crida
el
vent
Der
Wind
ruft
es
La
vida
és
nostra
Das
Leben
gehört
uns
I
el
cor
obert
Und
das
offene
Herz
Contra
corrent
Gegen
den
Strom
Un
crit
valent
Ein
mutiger
Schrei
Farem
història
Wir
werden
Geschichte
schreiben
Farem
història
Wir
werden
Geschichte
schreiben
Farem
història
Wir
werden
Geschichte
schreiben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.