Lyrics and translation Vineyard Kids - Sweet Wind

Sweet Wind

There's a wind a-blowin', all across the land
A fragrant breeze of Heaven
Blowin? once again
Don't know where it comes from
Don't know where it goes
But let it blow over me
Oh, sweet wind, come and blow over me

There's a rain a-pourin', showers from above
Mercy drops are comin'
Mercy drops of love
Turn your face to heaven
Let the water pour
Well let it pour over me
Oh, sweet rain, come and pour over me

There's a fire a-burnin', falling from the sky
Awesome tongues of fire
Consuming you and I
Can you feel it burnin'
Burn the sacrifice
Well let it burn over me
Oh, sweet fire, come and burn over me

Oh lift your voice
Call for the wind, call for the rain, call for the fire
We say we're keen Lord ...
Come and pour, oh Lord.
Do it again and again and again and again and again, oh Lord
Oh, sweet fire, come and burn over me
Oh, sweet rain, come and pour over me
Oh, sweet wind, come and blow over me

Let it blow over, let it blow over, let it blow over ...

Сладкий Ветер

Ветер дует, по всей земле гуляет,
Благоуханный бриз небесный,
Снова веет он чудесный.
Не знаю, откуда он приходит,
Не знаю, куда он уходит,
Но пусть он веет надо мной.
О, сладкий ветер, вей надо мной.

Дождь проливается, льется с высоты,
Капли милости идут,
Капли милости и любви несу́т.
Обрати свой лик к небесам,
Пусть вода струится по щекам,
Пусть льется надо мной.
О, сладкий дождь, пролейся надо мной.

Огонь горит, с неба падая,
Потрясающие языки пламени,
Поглощают тебя и меня.
Чувствуешь, как горит он,
Сжигая жертву дотла?
Пусть горит надо мной.
О, сладкий огонь, гори надо мной.

О, возвысь свой голос,
Призови ветер, призови дождь, призови огонь,
Мы говорим, что готовы, Господь...
Излейся, о, Господь.
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, о, Господь.
О, сладкий огонь, гори надо мной.
О, сладкий дождь, пролейся надо мной.
О, сладкий ветер, вей надо мной.

Пусть веет, пусть веет, пусть веет...