David Ryan Harris - Things That You Are - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Ryan Harris - Things That You Are




Things That You Are
То, чем ты являешься
The room is so quiet, the blanket is rising and falling with you as you breathe
В комнате так тихо, одеяло поднимается и опускается вместе с твоим дыханием.
My arms are your shelter, my chest is your pillow
Мои руки твое убежище, моя грудь твоя подушка.
I just love watching you sleep
Я просто люблю смотреть, как ты спишь.
I'm so jealous
Я так завидую
Of the moonlight kissing your face
лунному свету, целующему твое лицо.
In about half an hour you'll kick off all the covers
Примерно через полчаса ты сбросишь с себя все одеяла,
I love watching you toss and turn
я люблю смотреть, как ты ворочаешься,
But for as much as I know, all the ways that you are
но несмотря на то, как хорошо я тебя знаю, несмотря на все твои стороны,
There's so much I need to learn
мне еще так многому нужно научиться.
I'm so jealous
Я так завидую
Of the white lace clutching your waist
белому кружеву, обнимающему твою талию.
You are waves to the ocean, Spark to the flame
Ты волны океана, искра в пламени,
The sweet love you give puts any girl to shame
твоя сладкая любовь посрамит любую девушку.
These are the things that you are
Вот, чем ты являешься.
You are grace under fire in all that you do
Ты грация под огнем во всем, что делаешь,
In a world full of lies you are truth absolute
в мире лжи ты абсолютная истина.
These are the things that you are
Вот, чем ты являешься.
You've got this sweet way of whisperin' to me
У тебя есть этот сладкий способ шептать мне,
And I feel like I'm more than I am
и я чувствую себя сильнее, чем я есть.
And I know your secrets, all your thoughts and your dreams
И я знаю твои секреты, все твои мысли и мечты.
There's so much I understand about you
Я так много понимаю в тебе.
I'm so lucky, to have you right next to me
Мне так повезло, что ты рядом со мной.
You are waves to the ocean, Spark to the flame
Ты волны океана, искра в пламени,
Sweet love you give puts any girl to shame
твоя сладкая любовь посрамит любую девушку.
These are the things that you are
Вот, чем ты являешься.
You are grace under fire, in all that you do
Ты грация под огнем во всем, что делаешь,
In a world full of lies, you are truth absolute
в мире лжи ты абсолютная истина.
These are the things that you are
Вот, чем ты являешься.
I want to sail on the breath you exhale
Я хочу плыть по твоему дыханию,
And journey to places that live in my dreams
и путешествовать по местам, которые живут в моих мечтах,
With you as our guide and God on our side
с тобой в качестве проводника и с Богом на нашей стороне.
You see the world as it's meant to be seen
Ты видишь мир таким, каким он должен быть.
Let the drifter in me get lost on the sea of your touch
Позволь страннику во мне потеряться в море твоих прикосновений.





Writer(s): David Harris, Josiah Bell


Attention! Feel free to leave feedback.