Lyrics and translation David S. Ware - Angel Eyes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"ANGEL
EYES"
"YEUX
D'ANGE"
I
don't
know
what
to
say
tonight
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
ce
soir
I
don't
know
how
to
say
goobye
Je
ne
sais
pas
comment
te
dire
au
revoir
When
i
need
to
go
Quand
j'ai
besoin
de
partir
And
you
need
to
go
on
and
on
Et
que
tu
as
besoin
de
continuer
et
continuer
I
don't
know
what
to
say
tonight
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
ce
soir
I
don't
know
how
to
say
goobye
Je
ne
sais
pas
comment
te
dire
au
revoir
When
i
need
to
go
Quand
j'ai
besoin
de
partir
As
the
heartbreak
goes
on
and
on
Alors
que
le
chagrin
continue
et
continue
I'll
miss
you
always
with
my
burning
heart
Je
te
manquerai
toujours
avec
mon
cœur
brûlant
Oh...
Would
i
ever
miss
your
angel
eyes?
Oh...
Est-ce
que
je
manquerais
jamais
tes
yeux
d'ange ?
And
'im
falling
Et
je
tombe
Into
your
eyes
Dans
tes
yeux
And
'im
falling
Et
je
tombe
In
your
arms
Dans
tes
bras
I
don't
know
what
to
say
tonight
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
ce
soir
I
don't
know
how
to
say
goobye
Je
ne
sais
pas
comment
te
dire
au
revoir
When
i
need
to
go
Quand
j'ai
besoin
de
partir
And
you
need
to
go
on
and
on
Et
que
tu
as
besoin
de
continuer
et
continuer
I
don't
know
what
to
say
tonight
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
ce
soir
I
don't
know
how
to
say
goobye
Je
ne
sais
pas
comment
te
dire
au
revoir
When
i
need
to
go
Quand
j'ai
besoin
de
partir
As
the
heartbreak
goes
on
and
on
Alors
que
le
chagrin
continue
et
continue
I'll
miss
you
always
with
my
burning
heart
Je
te
manquerai
toujours
avec
mon
cœur
brûlant
Oh...
Would
i
ever
miss
your
angel
eyes?
Oh...
Est-ce
que
je
manquerais
jamais
tes
yeux
d'ange ?
And
'im
falling
Et
je
tombe
Into
your
eyes
Dans
tes
yeux
And
'im
falling
Et
je
tombe
In
your
arms
Dans
tes
bras
I
don't
know
what
to
say
tonight
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
ce
soir
I
don't
know
how
to
say
goobye
Je
ne
sais
pas
comment
te
dire
au
revoir
When
i
need
to
go
Quand
j'ai
besoin
de
partir
As
the
heartbreak
goes
on
and
on
Alors
que
le
chagrin
continue
et
continue
I'll
miss
you
always
with
my
burning
heart
Je
te
manquerai
toujours
avec
mon
cœur
brûlant
Oh...
Would
i
ever
miss
your
angel
eyes?
Oh...
Est-ce
que
je
manquerais
jamais
tes
yeux
d'ange ?
And
'im
falling
Et
je
tombe
Into
your
eyes
Dans
tes
yeux
And
'im
falling
Et
je
tombe
In
your
arms
Dans
tes
bras
Hm.
Tonight...
Hm.
Ce
soir...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matt Dennis, Earl K. Brent
Attention! Feel free to leave feedback.