Lyrics and translation David Scobie - Gypsy Girl

Gypsy Girl

Why do you play those games
When you know they ain′t right
Why do you act that way
When you know it ain't right
They don′t even know your name girl
All they know is how to cry
OH, that evil in your eyes
You know it ain't right
Your secrets and your lies
You know it ain't right
They don′t even know where you come from
They don′t never know where you go
That's why they call you gypsy girl, cause you use them
That′s why they call you gypsy girl when you leave them
That's why they call you gypsy girl when you don′t need them
Running round from town to town
Don't let it ever get you down
Have you got no feelings at all
That′s why they call you gypsy girl
That's why they call you gypsy girl
Look at your crystal ball
You know it ain't right
Somehow you′re gonna gall
You know it ain′t right
Never know which way you're going
Never know which way is home
That′s why they call you gypsy girl cause you use them
That's why they call you gypsy girl when you leave them
That′s why they call you gypsy girl, you don't need them
Running round from town to town
Don′t let it ever get you down
Have you got no feelings at all
That's why they call you gypsy girl
That's why they call you gypsy girl
That′s why they call you gypsy girl
That′s why they call you gypsy girl
That's why they call you gypsy girl
That′s why they call you gypsy girl
That's why they call you gypsy girl
That′s why they call you gypsy girl
That's why they call your gypsy girl
That′s why they call you gypsy girl

Gypsy Girl

Pourquoi joues-tu à ces jeux
Alors que tu sais qu'ils ne sont pas justes
Pourquoi agis-tu de cette façon
Alors que tu sais que ce n'est pas juste
Ils ne connaissent même pas ton nom, ma chérie
Tout ce qu'ils savent, c'est pleurer
Oh, ce mal dans tes yeux
Tu sais que ce n'est pas juste
Tes secrets et tes mensonges
Tu sais que ce n'est pas juste
Ils ne savent même pas d'où tu viens
Ils ne savent jamais où tu vas
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane, parce que tu les utilises
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane quand tu les quittes
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane quand tu n'as pas besoin d'eux
Tu cours de ville en ville
Ne laisse jamais ça te décourager
N'as-tu aucune émotion du tout
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
Regarde ton globe de cristal
Tu sais que ce n'est pas juste
D'une manière ou d'une autre, tu vas te moquer
Tu sais que ce n'est pas juste
Tu ne sais jamais où tu vas
Tu ne sais jamais où est ton chez-toi
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane parce que tu les utilises
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane quand tu les quittes
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane, tu n'as pas besoin d'eux
Tu cours de ville en ville
Ne laisse jamais ça te décourager
N'as-tu aucune émotion du tout
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane
C'est pour ça qu'ils t'appellent une gitane