David Scobie - Gypsy Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Scobie - Gypsy Girl




Gypsy Girl
Цыганка
Why do you play those games
Зачем ты играешь в эти игры,
When you know they ain′t right
Когда знаешь, что это неправильно?
Why do you act that way
Зачем ты так себя ведёшь,
When you know it ain't right
Когда знаешь, что это неправильно?
They don′t even know your name girl
Они даже не знают твоего имени, девочка,
All they know is how to cry
Всё, что они знают, это как плакать.
OH, that evil in your eyes
О, это зло в твоих глазах,
You know it ain't right
Ты знаешь, что это неправильно.
Your secrets and your lies
Твои тайны и твоя ложь,
You know it ain't right
Ты знаешь, что это неправильно.
They don′t even know where you come from
Они даже не знают, откуда ты,
They don′t never know where you go
Они никогда не знают, куда ты идёшь.
That's why they call you gypsy girl, cause you use them
Вот почему они зовут тебя цыганкой, потому что ты используешь их.
That′s why they call you gypsy girl when you leave them
Вот почему они зовут тебя цыганкой, когда ты бросаешь их.
That's why they call you gypsy girl when you don′t need them
Вот почему они зовут тебя цыганкой, когда ты в них не нуждаешься.
Running round from town to town
Ты бежишь из города в город,
Don't let it ever get you down
Не позволяй этому сломить тебя.
Have you got no feelings at all
У тебя совсем нет чувств?
That′s why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That's why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
Look at your crystal ball
Взгляни в свой хрустальный шар,
You know it ain't right
Ты знаешь, что это неправильно.
Somehow you′re gonna gall
Так или иначе, ты причинишь боль,
You know it ain′t right
Ты знаешь, что это неправильно.
Never know which way you're going
Никогда не знаешь, куда ты идёшь,
Never know which way is home
Никогда не знаешь, где твой дом.
That′s why they call you gypsy girl cause you use them
Вот почему они зовут тебя цыганкой, потому что ты используешь их.
That's why they call you gypsy girl when you leave them
Вот почему они зовут тебя цыганкой, когда ты бросаешь их.
That′s why they call you gypsy girl, you don't need them
Вот почему они зовут тебя цыганкой, ты в них не нуждаешься.
Running round from town to town
Ты бежишь из города в город,
Don′t let it ever get you down
Не позволяй этому сломить тебя.
Have you got no feelings at all
У тебя совсем нет чувств?
That's why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That's why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That′s why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That′s why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That's why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That′s why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That's why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That′s why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That's why they call your gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.
That′s why they call you gypsy girl
Вот почему они зовут тебя цыганкой.





Writer(s): Norris


Attention! Feel free to leave feedback.