Lyrics and translation David Simon - Night Is Still Young (From "Nenu Sailaja")

Night Is Still Young (From "Nenu Sailaja")

Short skirt vesuko shot glass anduko
High heels vesuko time in is to party yo
Lipstick enduko lip lock nerchuko
Cocktail anduko clock off chesuko
Trust me o pilla arrest me anela
Rest leni world nu chuputha
The night is still young
The night is still young
The night is still young
The night is still young ye ye

Water enduko vodka anduko
Mixing manuko just nannu kalupuko
Dance flour cheruko dirty dance chesuko
Trance lo thelipo
That's the best way to go
Voppukove pilla just be my laila
Let you have down right now
The night is still young
The night is still young
The night is still young
The night is still young

Oh my fair lady penchinavey vedi
Nuvve nuvve first guest at my after party
Oh my heart baby let me be a hobby
Ni portrait paint chusta in my heart lobby
Let's go on a date panilo nenu ultimate
Nerputha romance up to date
The night is still young the night is still young
The night is still young.
Ye.ye.ye... the night is still young

Ni choti choti hip asalundo ledo cheppu
Cause i wanna hold you like my morning coffee cup
If you go to hell aa yamudu kuda thrill
Name plates marchamantu indrudemo dull
Na bike vumdaga rolls royce dhandaga
You will run my roller coaster ride
The night is still young
The night is still young.hu.hu
The night is still young.
Ye.ye.ye... the night is still
Young.young.young.young.young
Ye.ye.ye.yey

La nuit est encore jeune (Extrait de "Nenu Sailaja")

Une jupe courte, un verre à shot à la main
Des talons hauts, c'est l'heure de faire la fête
Du rouge à lèvres, un baiser sur la bouche
Un cocktail, on débranche le chronomètre
Crois-moi, chérie, tu vas me faire craquer
Le monde n'a pas besoin de repos
La nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune, ouais, ouais

De l'eau, de la vodka, on mélange
Pas de mélange, appelle-moi juste
Danse, danse sale, c'est la fête
Transcendée, tu t'envoles
C'est la meilleure façon de faire
Tu es mon rêve, sois ma Laila
Laisse-toi aller, tout de suite
La nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune

Oh ma belle, tu es comme un feu ardent
Tu es la première invitée à ma soirée
Oh mon cœur, ma chérie, laisse-moi être ton passe-temps
Je peins ton portrait dans le hall de mon cœur
Allons faire un tour, je suis le meilleur
L'amour moderne, à la mode
La nuit est encore jeune, la nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune.
Ouais, ouais, ouais... la nuit est encore jeune

Tes petits hanches, sont-ils vrais ou faux, dis-moi ?
Parce que je veux te tenir dans mes bras comme ma tasse de café du matin
Si tu vas en enfer, même Yamudu sera excité
Ce sont les plaques commémoratives, c'est ennuyeux
Ma moto, comme une Rolls Royce
Tu vas faire un tour sur mes montagnes russes
La nuit est encore jeune
La nuit est encore jeune. Hu. Hu
La nuit est encore jeune.
Ouais, ouais, ouais... la nuit est encore
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Ouais, ouais, ouais, ouais