Lyrics and translation David Soul - Beachwood Blues

Beachwood Blues

I'm here on your doorstep
Till the morning comes
And they find me
Here sleeping in the sun
Never thought I'd pay
This price again
I just couldn't believe
I'd have to begin
But here I am
Again on Beachwood
Honey, open up your door
I love you

Beachwood Blues

I brought along my guitar
Just to pass
The time of night
But a string broke
It's all a waste of time
Sitting in the shadows
Like a kid
I just couldn't believe
You'd do what you did
But here I am
Again on Beachwood
Honey, open up your door
I love you

Once in a lifetime
Someone will find
The key to your heart
I know you're in there
It's just not fair
To keep me here crying
I'm out here I'm dying

Beachwood Blues
Beachwood Blues

I'm here on your doorstep
Till the morning comes
You may find me
Here sleeping in the sun
Never thought I'd pay
This price again
I just couldn't believe
I'd have to begin
But here I am
Again on Beachwood
Honey, open up your door
I love you yeah

I know you're in there
It's just not fair
To keep me here crying
I'm out here I'm dying

Beachwood Blues
Beachwood Blues
Beachwood Blues
Beachwood Blues
Beachwood Blues.

Blues de Beachwood

Je suis là, sur ton pas de porte
Jusqu'à ce que le matin arrive
Et qu'ils me trouvent
Là, dormant au soleil
Je n'aurais jamais pensé payer
Ce prix encore une fois
Je ne pouvais pas croire
Que je devrais recommencer
Mais me voici
Encore une fois sur Beachwood
Chérie, ouvre ta porte
Je t'aime

Blues de Beachwood

J'ai apporté ma guitare
Juste pour passer
Le temps de la nuit
Mais une corde a cassé
C'est une perte de temps
Assis dans l'ombre
Comme un enfant
Je ne pouvais pas croire
Que tu ferais ce que tu as fait
Mais me voici
Encore une fois sur Beachwood
Chérie, ouvre ta porte
Je t'aime

Une fois dans une vie
Quelqu'un trouvera
La clé de ton cœur
Je sais que tu es là
Ce n'est pas juste
De me laisser pleurer ici
Je suis là dehors, je meurs

Blues de Beachwood
Blues de Beachwood

Je suis là, sur ton pas de porte
Jusqu'à ce que le matin arrive
Tu peux me trouver
Là, dormant au soleil
Je n'aurais jamais pensé payer
Ce prix encore une fois
Je ne pouvais pas croire
Que je devrais recommencer
Mais me voici
Encore une fois sur Beachwood
Chérie, ouvre ta porte
Je t'aime, oui

Je sais que tu es là
Ce n'est pas juste
De me laisser pleurer ici
Je suis là dehors, je meurs

Blues de Beachwood
Blues de Beachwood
Blues de Beachwood
Blues de Beachwood
Blues de Beachwood.