Lyrics and translation David Soul - Dancin' Jones

Dancin' Jones

You know my baby
Shady Sadie
Got a dancin' Jones
Everytime she hears the Stones
Good God she's just
Got to shake her bones
No-one can stop her
No-one can stop her
When she gets it on
Because when she gets it on
Don't you know
The girl is gone
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
Turn on the canter
Men watch and stagger
When she screams and moans
You know when
She screams and moan
She gave up everything she own
She's got a monkey
For anything funky
Like some Blues and soul
Don't you know
She'll lose control
When she hears
That rock and roll
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
You know my baby
Shady Sadie
Got a dancin' Jones
Everytime she hears the Stones
Good God she's just
Got to shake her bones
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin'
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin'
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin'
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin' Jones
She's got a dancin'
She's got a dancin' Jones.

Dancin' Jones

Tu sais que ma chérie
Shady Sadie
A un penchant pour la danse
Chaque fois qu'elle entend les Stones
Mon Dieu, elle doit
Secouer ses os
Personne ne peut l'arrêter
Personne ne peut l'arrêter
Quand elle se lâche
Parce que quand elle se lâche
Tu sais bien
La fille s'envole
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Allume le rythme
Les hommes regardent et vacillent
Quand elle crie et gémit
Tu sais quand
Elle crie et gémit
Elle abandonne tout ce qu'elle possède
Elle a un faible
Pour tout ce qui est funky
Comme un peu de blues et de soul
Tu sais bien
Elle perdra le contrôle
Quand elle entend
Ce rock and roll
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Tu sais que ma chérie
Shady Sadie
A un penchant pour la danse
Chaque fois qu'elle entend les Stones
Mon Dieu, elle doit
Secouer ses os
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la danse
Elle a un penchant pour la
Elle a un penchant pour la danse.