David Soul - Don't Give up on Us - translation of the lyrics into French
David Soul Don't Give up on Us

David Soul - Don't Give up on Us

Lyrics and translation David Soul - Don't Give up on Us




Don't Give up on Us
Ne renonce pas à nous
Don't give up on us, baby
Ne renonce pas à nous, mon amour
Don't make the wrong seem right
Ne fais pas que le faux paraisse vrai
The future isn't just one night
L'avenir n'est pas juste une nuit
It's written in the moonlight
Il est écrit dans la lumière de la lune
Painted on the stars
Peint sur les étoiles
We can't change ours
Nous ne pouvons pas changer le nôtre
Don't give up on us, baby, we're still worth one more try
Ne renonce pas à nous, mon amour, nous valons encore une tentative
I know we put a last one by
Je sais que nous avons mis un dernier coup
Just for a rainy evening when maybe stars are few
Juste pour une soirée pluvieuse quand peut-être les étoiles sont rares
Don't give up on us, I know we can still come through
Ne renonce pas à nous, je sais que nous pouvons encore y arriver
I really lost my head last night
J'ai vraiment perdu la tête hier soir
You've got a right to start believin'
Tu as le droit de commencer à croire
There's still a little love left even so
Il reste encore un peu d'amour, malgré tout
Don't give up on us, baby
Ne renonce pas à nous, mon amour
Lord knows we've come this far
Le Seigneur sait que nous sommes venus si loin
Can't we stay the way we are?
Ne pouvons-nous pas rester comme nous sommes ?
The angel and the dreamer
L'ange et le rêveur
Who sometimes plays a fool
Qui parfois joue le rôle du fou
Don't give up on us, I know
Ne renonce pas à nous, je sais
We can still come through
Nous pouvons encore y arriver
It's written in the moonlight
Il est écrit dans la lumière de la lune
Painted on the stars
Peint sur les étoiles
We can't change ours
Nous ne pouvons pas changer le nôtre
Don't give up on us, baby, we're still worth one more try
Ne renonce pas à nous, mon amour, nous valons encore une tentative
I know we put a last one by
Je sais que nous avons mis un dernier coup
Just for a rainy evening when maybe stars are few
Juste pour une soirée pluvieuse quand peut-être les étoiles sont rares
Don't give up on us, I know we can still come through
Ne renonce pas à nous, je sais que nous pouvons encore y arriver
Don't give up on us, baby
Ne renonce pas à nous, mon amour
Don't give up on us, baby
Ne renonce pas à nous, mon amour




Writer(s): Instone Anthony Gordon
David Soul - Gold
Album
Gold
date of release
06-03-2020

1 Tomorrow Child
2 The Dutchman
3 Tearing the Good Things Down
4 Don't Give Up On Us (1999)
5 Simple Life
6 Goodbye Gatsby
7 Mean Old Woman
8 Can't Change My Heart
9 I Drink
10 You’re a Woman Now
11 Our Lives
12 Maybe We Can Work It Out
13 Going In With My Eyes Open
14 Distant Shores
15 Acapella (from 'Who')
16 Dreamers
17 Carlito
18 Money
19 How Can You Tell You Got It (If You Don’t Ever Give It Away)
20 Tattler
21 Beachwood Blues
22 Surrender To Me
23 I Can’t Afford That Feeling Anymore
24 To a Heart That’s True
25 It Sure Brings Out the Love In Your Eyes
26 Dancin’ Jones
27 That's Enough for Me
28 Simple Man & Waking up Alone
29 Piper
30 Mary’s Fancy
31 I Wish I Was…
32 Fools For Each Other
33 Nobody But a Fool or a Preacher
34 Topanga
35 Rider
36 (The) Wall
37 Troubadour
38 Kristofer David
39 Seem to Miss so Much (Coalminer's Song)
40 1927 Kansas City
41 Hooray For Hollywood
42 Landlord
43 Ex Lover
44 Black Bean Soup.
45 Topanga
Attention! Feel free to leave feedback.