David Soul - Troubadour - translation of the lyrics into Russian
David Soul Troubadour

David Soul - Troubadour

Lyrics and translation David Soul - Troubadour




Troubadour
Трубадур
Hear me when I say
Услышь меня, когда я говорю,
Cause more than
Ведь больше всего
Any other thing
На свете
I became a troubadour for you
Я стал трубадуром для тебя.
And it's the least
И это меньшее,
That you could do
Что ты могла бы сделать,
Listen when I say
Выслушать меня, когда я говорю.
Though you don't
Хотя ты не
See things my way
Видишь всё так, как я,
I know you and me
Я знаю, что мы с тобой
Were meant to
Были созданы друг для друга.
Would you care
Не хочешь ли ты
To sing with me
Спеть со мной?
Troubadour be careful
Трубадур, будь осторожен
What you say
В своих словах,
You'll find yourself in debt
Ты окажешься в долгу,
With yet to pay
Который ещё предстоит оплатить.
Wind up singing songs
В итоге будешь петь песни
From door to door
От двери к двери.
You better be wary
Тебе лучше быть осмотрительным,
Troubadour
Трубадур.
Can't you tell?
Разве ты не понимаешь?
I'm on your side
Я на твоей стороне.
I'm not asking
Я не прошу
For a ride
Подвезти меня.
I've been singing solo
Я пел соло
For too long
Слишком долго.
Won't you please?
Не могла бы ты,
Just sing along
Просто подпеть мне?
Troubadour be careful
Трубадур, будь осторожен
What you say
В своих словах,
You'll find yourself in debt
Ты окажешься в долгу,
With yet to pay
Который ещё предстоит оплатить.
Wind up singing songs
В итоге будешь петь песни
From door to door
От двери к двери.
You better be wary
Тебе лучше быть осмотрительным,
Troubadour
Трубадур.
I can't wait forever
Я не могу ждать вечно,
Just to sing my song
Чтобы просто спеть свою песню.
Troubadour be careful or
Трубадур, будь осторожен, или
She'll never sing along
Она никогда не подпоёт.
Tell me
Скажи мне,
Tell me
Скажи мне,
Won't you please?
Не могла бы ты?
Really got to know
Мне действительно нужно знать,
Can my song
Достигает ли моя песня
Be reaching her
Её сердца?
It doesn't seem to show
Этого не видно.
I can't wait forever
Я не могу ждать вечно,
Just to sing my song
Чтобы просто спеть свою песню.
Troubadour be careful or
Трубадур, будь осторожен, или
She'll never sing along
Она никогда не подпоёт.
Tell me
Скажи мне,
Tell me
Скажи мне,
Won't you please?
Не могла бы ты?
Really got to know
Мне действительно нужно знать,
Can my song
Достигает ли моя песня
Be reaching her
Её сердца?
It doesn't seem to show.
Этого не видно.




David Soul - Gold
Album
Gold
date of release
06-03-2020

1 Tomorrow Child
2 The Dutchman
3 Tearing the Good Things Down
4 Don't Give Up On Us (1999)
5 Simple Life
6 Goodbye Gatsby
7 Mean Old Woman
8 Can't Change My Heart
9 I Drink
10 You’re a Woman Now
11 Our Lives
12 Maybe We Can Work It Out
13 Going In With My Eyes Open
14 Distant Shores
15 Acapella (from 'Who')
16 Dreamers
17 Carlito
18 Money
19 How Can You Tell You Got It (If You Don’t Ever Give It Away)
20 Tattler
21 Beachwood Blues
22 Surrender To Me
23 I Can’t Afford That Feeling Anymore
24 To a Heart That’s True
25 It Sure Brings Out the Love In Your Eyes
26 Dancin’ Jones
27 That's Enough for Me
28 Simple Man & Waking up Alone
29 Piper
30 Mary’s Fancy
31 I Wish I Was…
32 Fools For Each Other
33 Nobody But a Fool or a Preacher
34 Topanga
35 Rider
36 (The) Wall
37 Troubadour
38 Kristofer David
39 Seem to Miss so Much (Coalminer's Song)
40 1927 Kansas City
41 Hooray For Hollywood
42 Landlord
43 Ex Lover
44 Black Bean Soup.
45 Topanga
Attention! Feel free to leave feedback.