Lyrics and translation David Summers - El Ultimo Baile
El Ultimo Baile
Последний танец
Descansa
debajo
de
las
alfombras
Скрывается
под
коврами
L
echa
un
trago
Делаю
глоток,
Aprieta
los
dientes
con
cuidado
Стискиваю
зубы,
стараясь
De
no
volver
a
llorar
Не
заплакать
снова.
Y
entre
sus
cosas
И
среди
моих
вещей
Se
rompe
un
cristal
Разбивается
стекло.
Es
una
foto
antigua
Это
старая
фотография,
Paisaje
con
sonrisas,
en
el
mar
Пейзаж
с
улыбками,
на
море.
Ella
es
ella
es
muy
fra
en
sus
decisiones
Ты
такая...
такая
холодная
в
своих
решениях.
L
no
sabe
qu
decir,
pasaban
las
noches
Я
не
знаю,
что
сказать.
Проходили
ночи
Con
sus
libros
y
despertadores
С
твоими
книгами
и
будильниками,
Puestos
a
distinta
hora
Заведенными
на
разное
время.
L
anda
despacio
Я
иду
медленно,
Arrastra
los
pies
Волочу
ноги,
Y
a
cada
paso
И
с
каждым
шагом
Piensa
en
llamarla
y
decir
Думаю
позвонить
тебе
и
сказать:
Te
quiero,
te
quiero
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Quieres
bailar
la
ltima
vez?
Хочешь
станцевать
в
последний
раз?
Quieres
besarme?
Хочешь
поцеловать
меня?
Quieres
volver?
Хочешь
вернуться?
El
ltimo
baile
Последний
танец,
Para
besarte
otra
vez
Чтобы
поцеловать
тебя
еще
раз.
Un
ltimo
abrazo
Одно
последнее
объятие,
Y
prometo
que
me
ir
И
я
обещаю,
что
уйду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Summers Rodriguez
Attention! Feel free to leave feedback.