Lyrics and translation David Sylvian - Every Colour You Are (live)

Every Colour You Are (live)

I touched his hand
It burned like coal
I put paid to the devil
And I saw the mountain fall
Fall on

Feel like crying
The joke's gone too far
You can be anything you want
Every colour you are

A family man
His patience tried
Put a torch to his home
And warmed his hands by the fire
No greed, no desire

My road's uncrossed
White lined and tarred
By believing in you
Every colour you are

Каждый твой оттенок (концертная запись)

Я коснулся твоей руки,
Она горела, как уголь.
Я расплатился с дьяволом
И увидел, как рушится гора.
Рушится на...

Хочется плакать,
Шутка зашла слишком далеко.
Ты можешь быть кем угодно,
Каждый твой оттенок прекрасен.

Семейный человек,
Его терпение на исходе.
Поджег свой дом
И грел руки у огня.
Ни жадности, ни желания.

Моя дорога не пересечена,
Белая линия на асфальте.
Веря в тебя,
В каждый твой оттенок.