David Tavaré - Call Me Baby (If You Don't Know My Name) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Tavaré - Call Me Baby (If You Don't Know My Name)




Call Me Baby (If You Don't Know My Name)
Appelle-moi bébé (Si tu ne connais pas mon nom)
Are we going out? Of course no doubt, let's celebrate the disco night
On sort ce soir ? Bien sûr, aucun doute, célébrons la nuit disco.
And while my friends pick another dance, an angel flies down from the sky
Et pendant que mes amis choisissent une autre danse, un ange descend du ciel.
Where I saw her face, never in this place, maybe it was a fashion magazine
J'ai vu son visage, jamais dans ce lieu, peut-être c'était dans un magazine de mode.
She's a movie star or a beauty queen, sweet darling, tell me who you are
C'est une star de cinéma ou une reine de beauté, ma douce, dis-moi qui tu es.
If you don't know my name, you can call me baby (my baby)
Si tu ne connais pas mon nom, tu peux m'appeler bébé (mon bébé).
If you don't know my name, you can call me baby (you could be my baby)
Si tu ne connais pas mon nom, tu peux m'appeler bébé (tu pourrais être mon bébé).
I never thought someone like you could ever come into my life
Je n'aurais jamais pensé que quelqu'un comme toi puisse un jour entrer dans ma vie.
You're my love supreme, an exciting dream, an angel standing by my side
Tu es mon amour suprême, un rêve excitant, un ange à mes côtés.
I want you to stay, never go away, our love will stand the test of time
Je veux que tu restes, ne pars jamais, notre amour résistera à l'épreuve du temps.
'Cause from now one, till my life is gone, you'll be the owner of my heart
Car à partir d'aujourd'hui, jusqu'à la fin de ma vie, tu seras la propriétaire de mon cœur.
If you don't know my name, you can call me baby (my baby)
Si tu ne connais pas mon nom, tu peux m'appeler bébé (mon bébé).
If you don't know my name, you can call me baby (you could be my baby)
Si tu ne connais pas mon nom, tu peux m'appeler bébé (tu pourrais être mon bébé).
If you don't know my name, you can call me baby (my baby)
Si tu ne connais pas mon nom, tu peux m'appeler bébé (mon bébé).
If you don't know my name, you can call me baby.
Si tu ne connais pas mon nom, tu peux m'appeler bébé.





Writer(s): Jimmy Chambers, George Edward Chandler, Ambrogio Crotti, Liam Henshall, Jimmy Helms


Attention! Feel free to leave feedback.