David Taylor - Bye Bye Valentine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Taylor - Bye Bye Valentine




Bye Bye Valentine
Прощай, Валентинка
I'm gonna save
Я бы приберег
Some time for you
Немного времени для тебя,
Is what I'd say
Вот что я бы сказал,
If you made a move
Если бы ты сделала шаг.
But obviously
Но очевидно,
You seem so right
Ты кажешься такой идеальной.
We'll find a way
Мы найдем способ,
To work this out
Чтобы решить это,
For you and me
Для тебя и меня,
While I play it cool
Пока я притворяюсь равнодушным.
But obviously
Но очевидно,
I want your nights
Я хочу твоих ночей.
I guess it's something in the way she's moving
Наверное, дело в том, как она двигается.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know there will be a day
Знай, наступит день,
That it's you and me together girl
Когда мы будем вместе, девочка.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know that we'll meet again
Знай, мы встретимся снова,
I see you and me together girl
Я вижу нас вместе, девочка.
All I wanna say
Все, что я хочу сказать,
Is you're so wild
Это то, что ты такая дикая.
My naughty dreams
Мои порочные сны
Will have you now
Теперь будут с тобой.
And I just hope
И я просто надеюсь,
I get to show you how
Что смогу показать тебе, как.
I guess it's something in the way she's moving
Наверное, дело в том, как она двигается.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know there will be a day
Знай, наступит день,
That it's you and me together girl
Когда мы будем вместе, девочка.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know that we'll meet again
Знай, мы встретимся снова,
I see you and me together girl
Я вижу нас вместе, девочка.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know there will be a day
Знай, наступит день,
That it's you and me together girl
Когда мы будем вместе, девочка.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know that we'll meet again
Знай, мы встретимся снова,
I see you and me together girl
Я вижу нас вместе, девочка.
What's up with the way you move girl
Что с тем, как ты двигаешься, девочка?
You turn around my whole world
Ты переворачиваешь мой мир.
You drive me crazy oh you drive crazy
Ты сводишь меня с ума, о, ты сводишь меня с ума.
And if they ask me why
И если меня спросят, почему,
I guess it's something in the way you're moving
Наверное, дело в том, как ты двигаешься.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know there will be a day
Знай, наступит день,
That it's you and me together girl
Когда мы будем вместе, девочка.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know that we'll meet again
Знай, мы встретимся снова,
I see you and me together girl
Я вижу нас вместе, девочка.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know there will be a day
Знай, наступит день,
That it's you and me together girl
Когда мы будем вместе, девочка.
Oh bye bye valentine
О, прощай, валентинка,
Know that we'll meet again
Знай, мы встретимся снова,
I see you and me together girl
Я вижу нас вместе, девочка.





Writer(s): Frank Vos


Attention! Feel free to leave feedback.