David Tomlinson, Dick Van Dyke & The Londoners - Let's Go Fly a Kite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Tomlinson, Dick Van Dyke & The Londoners - Let's Go Fly a Kite




With tuppins for paper and string
С таппинсом для бумаги и бечевки
You can have your own set of wings
У тебя может быть своя пара крыльев.
With your feet on the ground you're a bird in flight
Стоя ногами на земле, ты словно птица в полете.
With your fist holding tight,
Крепко сжимая кулак,
To the string of your kite
К струне твоего воздушного змея
Ohh Ohh Ohh
ООО ООО ООО
Let's go fly a kite, up to the highest height
Давай запустим воздушного змея на самую высокую высоту.
Let's go fly a kite and send it soaring
Давай запустим воздушного змея и отправим его в полет.
Up, through the atmosphere
Вверх, сквозь атмосферу.
Up, where the air is clear
Наверху, где воздух чист.
Ohh Let's go fly a kite
О О давай запустим воздушного змея
When you send it flying up there
Когда ты отправишь его в полет
All at once you're lighter then air
Внезапно ты становишься легче воздуха.
You can dance on the breeze
Ты можешь танцевать на ветру.
Over houses and trees
Над домами и деревьями.
With your fist holding tight
С крепко сжатым кулаком
To the string of your kite
К струне твоего воздушного змея
Ohh Ohh Ohh
ООО ООО ООО
Let's go fly a kite, up to the highest height
Давай запустим воздушного змея на самую высокую высоту.
Let's go fly a kite and send it soaring
Давай запустим воздушного змея и отправим его в полет.
Up, through the atmosphere
Вверх, сквозь атмосферу.
Up, where the air is clear
Наверху, где воздух чист.
Ohh Let's go fly a kite
О О давай запустим воздушного змея





Writer(s): Robert B. Sherman, Richard M. Sherman


Attention! Feel free to leave feedback.