Lyrics and translation David Torrens - Sentimientos ajenos

Sentimientos ajenos

Cuando tu voz cante a tus sentimientos
Cuando a tus ganas no las apague el miedo
Cuando tu amor tenga raíces dentro
Cuando a tus alas no las detenga el viento
No dejarás de amar, por sentimientos ajenos

Ni la mentira más cara
Ni el más cruel de los misterios
Ni la envidia del que más
Cambiarán tus sentimientos

Ni una daga, ni una bala
Ni enviados del infierno
Ni el más drástico final
Callarán la voz de adentro

Cuando tu voz cante a tus sentimientos
Cuando a tus ganas no las apague el miedo
Cuando tu amor tenga raíces dentro
Cuando a tus alas no las detenga el viento
No dejarás de amar, por sentimientos ajenos, yeah

Deja la pasión que se abra camino
Deja tu alma volar
Si el amor es quien rige tu destino
Nadie lo puede parar

Ni una daga, ni una bala
Ni enviados del infierno
Ni el más drástico final
Callarán la voz de adentro

Cuando tu voz cante a tus sentimientos
Cuando a tus ganas no las apague el miedo
Cuando tu amor tenga raíces dentro
Cuando a tus alas no las detenga el viento
No dejarás de amar, por sentimientos ajenos
Sentimientos ajenos

Cuando tu voz cante a tus sentimientos
Cuando a tus ganas no las apague el miedo
Cuando tu amor tenga raíces dentro
Cuando a tus alas no las detenga el viento
No dejarás de amar, por sentimientos ajenos
No dejarás de amar, por sentimientos ajenos
Sentimientos ajenos

Чужие чувства

Когда твой голос запоёт о твоих чувствах,
Когда твоё желание не погасит страх,
Когда твоя любовь пустит корни внутри,
Когда твоим крыльям не помешает ветер,
Ты не перестанешь любить из-за чужих чувств.

Ни самая дорогая ложь,
Ни самая жестокая из тайн,
Ни зависть того, кто больше всех завидует,
Не изменят твоих чувств.

Ни кинжал, ни пуля,
Ни посланники ада,
Ни самый трагический финал,
Не заглушат голос внутри.

Когда твой голос запоёт о твоих чувствах,
Когда твоё желание не погасит страх,
Когда твоя любовь пустит корни внутри,
Когда твоим крыльям не помешает ветер,
Ты не перестанешь любить из-за чужих чувств, да.

Позволь страсти проложить себе путь,
Позволь своей душе летать,
Если любовь управляет твоей судьбой,
Никто не сможет её остановить.

Ни кинжал, ни пуля,
Ни посланники ада,
Ни самый трагический финал,
Не заглушат голос внутри.

Когда твой голос запоёт о твоих чувствах,
Когда твоё желание не погасит страх,
Когда твоя любовь пустит корни внутри,
Когда твоим крыльям не помешает ветер,
Ты не перестанешь любить из-за чужих чувств,
Чужих чувств.

Когда твой голос запоёт о твоих чувствах,
Когда твоё желание не погасит страх,
Когда твоя любовь пустит корни внутри,
Когда твоим крыльям не помешает ветер,
Ты не перестанешь любить из-за чужих чувств,
Ты не перестанешь любить из-за чужих чувств,
Чужих чувств.