David Usher - And So We Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Usher - And So We Run




And So We Run
Et donc nous courons
Give me a sign
Donne-moi un signe
Give me a reason to hold on
Donne-moi une raison de tenir bon
I′m holding on
Je tiens bon
What is a life
Qu'est-ce qu'une vie
A series of moments all in a line
Une série de moments tous alignés
Just passing by
Qui passent
And so I lay here awake
Et donc je suis là, éveillé
As all the clouds fall away
Alors que tous les nuages s'éloignent
Then fast asleep in your arms
Puis endormi dans tes bras
Wake up wonder where we are
Je me réveille et me demande nous sommes
Try to freeze frame the day
J'essaie d'arrêter le temps sur la journée
Then the light starts to fade
Puis la lumière commence à s'estomper
I will scream at the sky
Je crierai au ciel
'Til we drink the oceans dry
Jusqu'à ce que nous buvions les océans à sec
And so we run, and so we run, and so we run
Et donc nous courons, et donc nous courons, et donc nous courons
Over the bridge
Par-dessus le pont
Back to the place where we were young
Retour à l'endroit nous étions jeunes
What we could have done
Ce que nous aurions pu faire
What did you find
Qu'as-tu trouvé
Here we are naked under God
Nous voilà nus sous Dieu
Lucky God is blind
Heureusement que Dieu est aveugle
And so I lay here awake
Et donc je suis là, éveillé
As all the clouds fall away
Alors que tous les nuages s'éloignent
Then fast asleep in your arms
Puis endormi dans tes bras
Wake up wonder where we are
Je me réveille et me demande nous sommes
Try to freeze frame the day
J'essaie d'arrêter le temps sur la journée
Then the light starts to fade
Puis la lumière commence à s'estomper
I will scream at the sky
Je crierai au ciel
′Til we drink the oceans dry
Jusqu'à ce que nous buvions les océans à sec
And so we run, and so we run, and so we run
Et donc nous courons, et donc nous courons, et donc nous courons
And so we run, and so we run, and so we run
Et donc nous courons, et donc nous courons, et donc nous courons
Give me a sign
Donne-moi un signe
Give me a reason to hold on
Donne-moi une raison de tenir bon
I'm holding on
Je tiens bon
And so I lay here awake
Et donc je suis là, éveillé
As all the clouds fall away
Alors que tous les nuages s'éloignent
Then fast asleep in your arms
Puis endormi dans tes bras
Wake up wonder where we are
Je me réveille et me demande nous sommes
Try to freeze frame the day
J'essaie d'arrêter le temps sur la journée
Then the light starts to fade
Puis la lumière commence à s'estomper
I will scream at the sky
Je crierai au ciel
'Til we drink the oceans dry
Jusqu'à ce que nous buvions les océans à sec
And so we run, and so we run, and so we run
Et donc nous courons, et donc nous courons, et donc nous courons
And so we run, and so we run, and so we run
Et donc nous courons, et donc nous courons, et donc nous courons






Attention! Feel free to leave feedback.