Lyrics and translation David Usher - Brilliant

So far so good
Stumble through life so complicated it′s nearly impossible
And I lost my way like I knew I would and keep it together somehow anyway
I remember you and me
Climbing over backyard fences diving naked in the swimming pool
All those faces friends those memories fade so fast
Like every love song on the radio
Is it brilliant where you are
Where the lights are low
Is it brilliant where you are
Where the lights are
Through a million days through a million hazy nights
We sit amusing in our politics
Through wine and talk through sex and art we fill our time
And numb ourselves with what's to come
But I′m older now got a little girl of my own
And her fears are my fears now
I know that it's the end of days for moderates
But thinking people are thinking still
Is it brilliant where you are
Where the lights are low
Is it brilliant where you are
Where the lights are
Where the lights are low
Is it brilliant where you are
Where the lights are low
Is it brilliant where you are
Where the lights are
So far so good
Stumble through life so complicated it's nearly impossible
And we lost our way like I knew we would
And keep it together somehow anyway
Woke up from an impossible dream
And we talked and we spoke and we drank and we sang
And we danced and we live and we love and we give
Without question or faith then we fight ′til we hate
And we hope and we pray that this violence will fade
It′s always the same it's the same life
Is it brilliant where you are
Where the lights are low
Is it brilliant where you are
Where the lights are
Where the lights are low
Is it brilliant where you are
Where the lights are low
Is it brilliant where you are
Where the lights are

Пока все хорошо
Жизнь так сложна, что это почти невозможно.
И я сбился с пути, как и знал, что так и будет, и все равно как-то держусь вместе.
Я помню нас с тобой.
Перелезая через ограду заднего двора ныряя голышом в бассейн
Все эти лица друзья эти воспоминания исчезают так быстро
Как и все песни о любви на радио.
Это великолепно там где ты находишься
Где свет приглушен
Это великолепно там где ты там
Где огни
Сквозь миллион дней сквозь миллион туманных ночей
Мы занимаемся политикой.
Через вино и разговоры, через секс и искусство мы заполняем наше время.
И оцепенеть от того, что должно произойти.
Но теперь я стал старше, у меня есть маленькая девочка.
И теперь ее страхи - это мои страхи.
Я знаю, что для умеренных это конец света.
Но думающие люди все еще думают.
Это великолепно там где ты находишься
Где свет приглушен
Это великолепно там где ты там
Где огни
Там, где свет приглушен.
Это великолепно там где ты находишься
Где свет приглушен
Это великолепно там где ты там
Где огни
Пока все хорошо
Жизнь так сложна, что это почти невозможно.
И мы сбились с пути, как я и предполагал.
И все равно как-то держать себя в руках.
Проснулся от невозможного сна.
И мы говорили, и мы говорили, и мы пили, и мы пели.
И мы танцевали и мы жили и мы любили и мы отдавали
Без вопросов и веры мы сражаемся, пока не возненавидим друг друга.
И мы надеемся и молимся, чтобы это насилие прекратилось.
Это всегда одно и то же это одна и та же жизнь
Это великолепно там где ты находишься
Где свет приглушен
Это великолепно там где ты там
Где огни
Там, где свет приглушен.
Это великолепно там где ты находишься
Где свет приглушен
Это великолепно там где ты там
Где огни