David Usher - Hey Kids - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Usher - Hey Kids




Speak
Говорю
Speaking for myself
Говорю за себя
Pretend I′m someone else
Притворись, что я кто-то другой.
I never felt the same
Я никогда не чувствовал того же самого.
Well this time
Что ж на этот раз
Breathe
Дышать
I'm breathing up the air
Я вдыхаю воздух.
It′s burning up my lungs
Это сжигает мои легкие.
It's burning through my hair
Он прожигает мои волосы.
I never felt
Я никогда не чувствовал ...
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
Stick a finger though the sky
Ткни пальцем в небо.
I'm blowing up the Sun
Я взрываю Солнце.
The Earth is going to die
Земля погибнет.
I might die too
Я тоже могу умереть.
And all the things I love
И все, что я люблю.
And all the things I need
И все, что мне нужно.
I never quite receive
Я никогда не получаю по-настоящему.
And its still
И это все еще
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
And I am standing in the rain
И я стою под дождем.
I′m laughing at myself today today today
Я смеюсь над собой сегодня Сегодня сегодня
And I am breaking from the strain
И я ломаюсь от напряжения.
I′m laughing at myself today today today
Я смеюсь над собой сегодня Сегодня сегодня
And I never needed more than all of your bodies
И мне никогда не было нужно больше, чем все ваши тела.
Don't you know I never needed more than all of your love
Разве ты не знаешь, что мне никогда не было нужно больше, чем вся твоя любовь?
It′s only been a game
Это была всего лишь игра.
Palpitation of the heart
Сердцебиение.
I never wanted more
Я никогда не хотел большего.
So maybe we could play
Так что, может быть, мы могли бы поиграть?
It's only been a game
Это была всего лишь игра.
The bleeding of the heart
Кровоточащее сердце
You let your missiles fire
Ты позволяешь своим снарядам стрелять.
And we all start to run
И мы все начинаем бежать.
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
Fear for the first time
Страх в первый раз.
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
Fear for the first time
Страх в первый раз.
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
Fear for the first time
Страх в первый раз.
Hey kids
Эй детки
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?
Fear for the first time
Страх в первый раз.
What are you rocking for?
Зачем ты раскачиваешься?





Writer(s): Pearce Jeffrey Howard, Usher David


Attention! Feel free to leave feedback.