Lyrics and translation David Usher - Kill the Lights (Mile End mix)

Kill the Lights (Mile End mix)

Sleep dear
The world has gone quiet
I know you′ll wake up again when you feel the sun
So please breathe
I know you're pretending
There′s blood at the discotheque so sick what we've become
Come on let go

And kill the lights cause they're blinding me
I′ve been watching all the stars go by
Devil takes my hand
And now they′ve seen our blackest hearts
Now they've seen the hole inside
Come on take my hand

I know you′re broken on the inside
The city is flowing through you that's what you′ve become
So please breathe
There's nothing worth saving
There′s love at the discothèque so sick what we have done
Come on let go

And kill the lights cause they're blinding me
I've been watching all the stars go by
Devil takes my hand
And now they′ve seen our blackest hearts
Now they′ve seen the hole inside
Come on take my hand
Come on take me

And if I die before I wake into the light
If I could bend but never break and live a lie
And so we die before we wake
Goodbye
Come on let go

And kill the lights cause they're blinding me
I′ve been watching all the stars go by
Devil takes my hand
And now they've seen our blackest hearts
Now they′ve seen the hole inside
Come on take my hand
Come on take me

Another bitter love song Tokyo skyline burns so bright
Never ever want to ever let you go go
Left you on the dance floor dying in the spotlight don't be scared
Never ever going to let you go go go
Go go go

Убей свет (Mile End mix)

Спи, дорогая,
Мир стал тихим,
Я знаю, ты проснешься снова, когда почувствуешь солнце.
Так что, пожалуйста, дыши.
Я знаю, ты притворяешься.
Кровь на дискотеке, так тошно от того, кем мы стали.
Давай, отпусти.

И убей свет, потому что он слепит меня.
Я наблюдал, как уходят все звезды.
Дьявол берет меня за руку.
И теперь они видели наши самые черные сердца.
Теперь они видели дыру внутри.
Давай, возьми меня за руку.

Я знаю, ты разбита внутри.
Город течет сквозь тебя, вот кем ты стала.
Так что, пожалуйста, дыши.
Нет ничего, что стоило бы спасать.
Любовь на дискотеке, так тошно от того, что мы наделали.
Давай, отпусти.

И убей свет, потому что он слепит меня.
Я наблюдал, как уходят все звезды.
Дьявол берет меня за руку.
И теперь они видели наши самые черные сердца.
Теперь они видели дыру внутри.
Давай, возьми меня за руку.
Давай, возьми меня.

И если я умру, прежде чем проснусь в свете,
Если бы я мог согнуться, но не сломаться и жить во лжи,
И так мы умираем, прежде чем проснемся.
Прощай.
Давай, отпусти.

И убей свет, потому что он слепит меня.
Я наблюдал, как уходят все звезды.
Дьявол берет меня за руку.
И теперь они видели наши самые черные сердца.
Теперь они видели дыру внутри.
Давай, возьми меня за руку.
Давай, возьми меня.

Еще одна горькая песня о любви, горизонт Токио горит так ярко.
Никогда не хочу отпускать тебя.
Оставил тебя на танцполе, умирающей в свете прожекторов, не бойся.
Никогда не отпущу тебя.
Отпущу, отпущу, отпущу.